Prayer in the army

Hello Rabbi Michael.
I try to pray 3 prayers every day, even during military service, and sometimes I pray in a shirt and sleep pants. Is this permissible or forbidden?
I vaguely remember the halacha regarding standing before God, which requires wearing respectable clothing, but what should I do in this reality that the halacha does not recognize?
Thank you in advance.