מלאכים, בני האדם והרמב"ן

שלום רב,
 
רציתי לשתף בפנינה מעניינת, שדומני ותמצא בה עניין. מפורסמת הגמרא (שבת קיב ,ב): \"אמר רבי זירא אמר רבא בר זימונא אם ראשונים בני מלאכים אנו בני אנשים\". והיינו, שבא להאדיר את מעלת הראשונים, שהם כמלאכים, ואנו רק כבני אנשים. והנה ברמב\"ן נראה שמשתמש בלשון זו להיפך (בבא מציעא צח, א): \"אף על פי שהראשונים מלאכים אנו בני אדם והאמת יורה לנו דרכו\"