שופר גבריאל

לא מכיר ואין לי זמן להיכנס בפרטים. כפי שהבנתי מקריאה מהירה, הפרדוקס מתחיל מזה שיש אובייקט שנפחו סופי ושטח המעטפת שלו אינסופי. הפתרון שהם מציעים הוא שהפרדוקס קיים בפיזיקה ולא במתמטיקה (מבחינה מתמטית אין שום בעיה בשטח אינסופי שסוגר נפח סופי, זו רק שאלה של צביעה פיזית).
אבל נדמה לי שאתה צודק שזה לא קשור למבנה המולקולרי (הדיסקרטי) של הצבע. גם אם הוא היה רציף לדעתי לא אמורה להיות סתירה. אבל זה דורש עוד מחשבה.