Perforated and non-perforated flowerpot

The laws of a named and unnamed plant are based on the question of whether the plant is suckering from the ground, as is the law of planting outdoors, etc. Usually, a potted plant that is not named is also forbidden by the rabbis, but there may be exceptions (such as what is considered permissible in the seventh year for a potted plant that is not named under a roof). In light of today's scientific knowledge, should the legal boundaries regarding what is suckering and what is not suckering be updated? Because in reality, we are left to deal with the boundaries established by the Gemara, and the interpretation of the Rishonim (the distinction between wood and clay, planting outdoors, etc.)