The General Principles of Melachot – Lesson 6
This transcript was produced automatically using artificial intelligence. There may be inaccuracies in the transcribed content and in speaker identification.
🔗 Link to the original lecture
🔗 Link to the transcript on Sofer.AI
Table of Contents
- [0:00] Three layers of unintentional action
- [0:00] Three layers of the topic of unintentional action
- [2:09] Searching for the source of the laws of unintentional action
- [2:09] Beginning the investigation into the source of the law of unintentional action
- [3:15] The Ritva’s quotation in Yoma on unintentional action
- [5:28] Tosafot’s objection and the connection to whether one wants the result
- [6:46] Practical examples: kilayim and the prohibition
- [8:08] Sabbath is the model case for the whole Torah
- [12:28] There is no other verse for Sabbath — only reasoning
- [17:08] The connection between commandments requiring intention and the prohibition of unintentional action
- [17:08] Commandments require intention — discussion
- [25:10] Maimonides on faith versus intention in commandments
- [28:39] Defining the transgression and the main claim
- [30:43] The connection between transgression and commandments according to Maimonides
- [32:15] Explaining why a positive commandment overrides a prohibition — a sort of balancing
- [39:23] The halakhic significance of refraining from a transgression
- [40:41] Inevitable result and beneficial result in Maimonides
- [42:34] The Ran on benefit-prohibitions and exemption
- [42:34] High awareness and inevitable result
- [43:45] The dispute between Rashi and Tosafot on the matter
Summary
General Overview
The text presents three layers in the topic of unintentional action: the dispute between Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda, the rule of an inevitable result in which Rabbi Shimon agrees one is liable, and the Arukh’s innovation that when the result is not beneficial to him, there is exemption even in a case of inevitable result, along with uncertainty whether that means “exempt” or “permitted.” It states that in practice almost everyone rules like Rabbi Shimon even regarding unintentional action, and emphasizes that unintentional action exists throughout the Torah and not only on the Sabbath, which undermines the idea that it depends exclusively on the law of thoughtful labor. It cites a dispute among medieval authorities (Rishonim) about the source of the exemption, and develops a conceptual analysis of whether “intention” here means knowledge/awareness or desire/motivation, and how that explains the relationship among inevitable result, beneficial result, and the Arukh’s position. Finally, it cites Rabbi Chaim, who distinguishes between two laws: the “unintentional action” of the entire Torah, which depends on desire, and the Sabbath exemption derived from thoughtful labor, which depends on awareness, and on that basis maps out the roles of inevitable result and beneficial result.
The Layers of the Topic and the Halakhic Ruling
The text sketches three layers: the dispute between Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda over unintentional action, the rule of inevitable result in which Rabbi Shimon agrees one is liable, and the Arukh’s innovation that if the result is not beneficial to him, one is exempt even in a case of inevitable result, with uncertainty whether that means “exempt” or “permitted.” It states that almost everyone rules like Rabbi Shimon, and mentions a lone view that limits this to the Sabbath alone, but says that “the simple view” is that the Jewish law follows Rabbi Shimon. It notes that Maimonides rules like Rabbi Yehuda regarding labor not needed for its own sake, but regarding unintentional action even Maimonides rules like Rabbi Shimon.
Unintentional Action Throughout the Torah versus Sabbath and Thoughtful Labor
The text demonstrates that unintentional action appears also in prohibitions unrelated to the Sabbath, such as cutting off a blemish and sprinkling wine over the fire-offerings, and therefore the dispute does not seem unique to the Sabbath. It argues that from this it follows that the law should not be tied only to thoughtful labor, because then one would expect it to exist only on the Sabbath. It raises the question whether benefit from the result is relevant or irrelevant, depending on the Arukh’s innovation that if the result is not beneficial to him it exempts.
The Dispute Among Medieval Authorities Over the Source of the Law: Tosafot, Ritva, Kiryat Sefer, Rashba
The text presents that Tosafot in several places say that unintentional action is not exempt because of thoughtful labor, and the proof is that it exists throughout the Torah. It cites Ritva in Yoma 34, who explains that in most Torah prohibitions, where there is no concept of “thoughtful labor,” Rabbi Yehuda forbids unintentional action at the Torah level; but on the Sabbath, the prohibition of something done unintentionally is only rabbinic, and therefore in the Temple it is permitted because “there is no rabbinic restriction in the Temple,” while the law of thoughtful labor forbids at the Torah level only when done intentionally. It cites Tosafot’s objection to Ritva from sources where the law of unintentional action on the Sabbath is linked to unintentional action in other prohibitions, such as passages in Keritot and kilayim, where “garment sellers” are placed within the dispute of Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda from the Sabbath, showing that the Talmud sees the law as the same on the Sabbath and in the whole Torah, not as two disconnected laws. It emphasizes Ritva’s phrase, “rather, certainly the Sabbath is the model case for the whole Torah,” and raises a logical difficulty: if the source is thoughtful labor, it ought to remain limited to the Sabbath, and if it is general reasoning there is no need to derive a model case from the Sabbath. It cites Rashba in Yevamot, who argues that there cannot be a scriptural source for the law of unintentional action, because if there were such a source it should have appeared in the passage in Pesachim; from this it follows that in his view the law rests on general reasoning and not on a verse.
General Reasoning, Commandments Requiring Intention, and the Requirement of an “Agent”
The text suggests that the reasoning behind unintentional action resembles the idea that a halakhically meaningful act requires action out of choice and deliberation, not something that merely “happens” to a person, and it compares this to philosophical discussion about an “agent” who acts. It notes that whether commandments require intention is itself a dispute, and therefore it does not simply identify the dispute between Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda with that issue. It emphasizes a substantive difference: when we say commandments require intention, the intention means intending to fulfill one’s obligation, whereas in a transgression involving unintentional action the intention under discussion is intention for the act itself, such as dragging a bench that makes a furrow. That comes closer to the concept of misoccupation, and helps explain why the Talmud sometimes blends together misoccupation and unintentional action.
Commandments Require Faith and Transgressions Require Faith, According to the Claim About Maimonides
The text cites Maimonides at the end of chapter 8 of the Laws of Kings, regarding a resident alien / Noahide who keeps the seven commandments “because reason compels it,” and who is therefore “one of the wise of the nations of the world but not one of their pious.” From this it derives the claim that “commandments require faith” even if “commandments do not require intention.” It argues that a commandment-act requires fundamental commitment to the command of the Holy One, blessed be He, and from this it concludes that putting on tefillin on the street in response to a request, without faith, is not fulfillment of the commandment of tefillin; and even if that person later repents, he must put on tefillin because he is still considered “a skull that did not put on tefillin,” despite the technical act. It expands this and argues in parallel that a “transgression” committed by someone who does not believe is not a transgression, and therefore causing an atheist to violate a Sabbath prohibition would not create a case of “do not place a stumbling block,” because “he did not commit a prohibition, so I did not commit one either.” It emphasizes that this is not a discussion of punishment or blame, but a claim about the very definition of transgression.
Positive and Negative Commandments, Nachmanides, Sdei Chemed, and Halakhic Asymmetry
The text cites Nachmanides on Parashat Yitro regarding the relationship between positive and negative commandments, and presents Sdei Chemed as distinguishing between the dimension of fulfillment, in which a positive commandment is more severe, and the dimension of transgression, in which a prohibition is more severe, formulating them as two sides of the same coin. It argues that refraining from a prohibition is halakhically “zero” and is not itself a commandment, whereas neglecting a positive commandment is a transgression; from this comes the asymmetry that helps explain why a positive commandment overrides a prohibition. It rejects the attempt to argue that refraining from a prohibition has halakhic weight as a commandment, and says that there is “no halakhic expression whatsoever” for that, even if one can speak in terms of moral value or reward.
Two Understandings of “Intention”: Awareness versus Desire, and the Implications for Inevitable Result and Beneficial Result
The text sets out two possibilities for understanding “intention” in unintentional action: intention as knowledge/awareness of the result, or intention as desire/purpose for which the act is done. It shows that if intention means awareness, then inevitable result makes sense as canceling the claim “I didn’t know,” but whether the result is beneficial to him then requires explanation; and if intention means desire, then beneficial result makes sense as making the act closer to intentional, but the role of inevitable result then requires explanation. It emphasizes that the discussion always arises only when the result in fact occurred, such as a furrow being made, and the question is whether from the outset it was inevitable.
Proofs That It Is Unclear Whether Inevitable Result “Turns Into Intentional Action”
The text argues that the phrase “Rabbi Shimon agrees in the case of an inevitable result — would the head be cut off and the creature not die?” indicates that inevitable result is not simply full-fledged intentional action, because otherwise there would be no need to say “he agrees.” It cites Abaye in Sabbath 133, who tried to exempt even in a case of inevitable result, and the Talmud’s challenge to him, concluding that the sugya assumes inevitable result still lies within the space of unintentional action but creates liability for a special reason. It cites the Ran in the chapter Gid HaNasheh in Chullin, who argues that regarding prohibitions of deriving benefit, unintentional action is permitted even in a case of inevitable result, and concludes from this that inevitable result is not necessarily identical to intentional action, because otherwise one would have to say there is permission even for “intentional action” in prohibitions of benefit.
“We Are Witnesses,” the Relationship Between Inevitable Result and Beneficial Result, and the Dispute Between Rashi and Tosafot
The text presents an understanding of Tosafot that combines inevitable result with beneficial result into the claim that “we are witnesses that he intended it,” or as a halakhic definition equivalent to intention even if not a psychological claim. It reverses the order of hierarchy: when intention means desire, then benefit from the result is what creates liability and inevitable result is the condition that justifies attributing intention; and when intention means awareness, then inevitable result is what creates liability and benefit from the result is at most some condition or an exemption when the result is not beneficial. It suggests that a practical consequence of this is the dispute between Rashi and Tosafot in Sabbath 75 over “he does not care” versus “it is beneficial to him,” and cites Tosafot’s proof from the sugya of “one who trims branches in another person’s land” on page 103, which shows that according to Rabbi Shimon, “he does not care” is like the result is not beneficial and exempts. It explains that if benefit from the result is what creates liability, then one needs “actual benefit,” not mere indifference; but if benefit only prevents an exemption, then “he does not care” remains neutral and does not exempt the way actual lack of benefit does.
A Third Possibility: One Needs Both Awareness and Desire
The text suggests a third possibility, according to which liability requires both awareness of the consequences and desire to achieve them, so that both inevitable result and beneficial result are required with no hierarchy, and if one is missing there is exemption. It contrasts this with the two hierarchical models, in which one factor creates liability and the other is merely a condition.
Rabbi Chaim: Two Laws and Two Definitions of Intention
The text cites Rabbi Chaim (Laws of Sabbath, chapter 10, law 17), who adopts the view that there are two laws: the law of “something done unintentionally” for the whole Torah, which is primarily a Torah law and depends on intention and desire, and the law of “thoughtful labor” for the Sabbath, where the problem is lack of awareness and thought in doing the labor. He says that according to certain medieval authorities (Rishonim), even Rabbi Yehuda on the Sabbath forbids something done unintentionally only rabbinically, because it is not thoughtful labor, whereas in the rest of the Torah according to Rabbi Yehuda it is a Torah prohibition. He interprets the passage in Pesachim 25 about “benefit that comes to a person against his will” as proof that the general law depends on desire (“according to Rabbi Shimon, who follows intention”), even when the person knows for certain that the benefit will come, and he cites the Ran and Maimonides as leaning toward saying that even in a case of inevitable result there may be permission for unintentional action in prohibitions of benefit. He explains that on the Sabbath the basis of thoughtful labor is action done knowingly, and therefore an inevitable and known outcome makes the act count as “the labor is done with his awareness” regardless of whether it is beneficial to him; whereas in the general law of the whole Torah, inevitable result without benefit does not create intention because desire is lacking. He concludes that according to Rabbi Chaim, the Arukh’s innovation regarding the result is not beneficial to him belongs mainly to the general law of the whole Torah, and only carries over to the Sabbath because of the general law of “unintentional action,” and he proposes a practical difference according to Rabbi Yehuda: that on the Sabbath, an inevitable result that is not beneficial to him would be a Torah-level liability, because from the standpoint of thoughtful labor there is awareness, and from the standpoint of the general exemption Rabbi Yehuda does not agree.
Full Transcript
[Rabbi Michael Abraham] Good. Last time I tried to sketch some kind of broad picture of this topic of unintentional action. I said that it has three main layers. The first layer is the dispute between Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda over the law of unintentional action itself. The second layer is inevitable result, where in a case of inevitable result Rabbi Shimon agrees that one is liable. And the third layer is the innovation of the Arukh, that when the result is not beneficial to him, then even if it is an inevitable result he is exempt. Exempt or permitted? Right. We saw that in practice almost everyone rules like Rabbi Shimon. There is one lone view that says that only on the Sabbath do we rule like Rabbi Shimon, but not in the rest of the Torah, but the simple understanding is that the Jewish law follows Rabbi Shimon. Maimonides, I said, rules like Rabbi Yehuda regarding labor not needed for its own sake, but we’ll discuss that when we get to labor not needed for its own sake. But regarding unintentional action, he too rules like Rabbi Shimon. We saw that this rule of unintentional action exists throughout the entire Torah, for example in cutting off a blemish, sprinkling wine over the fire-offerings, all kinds of prohibitions that have nothing to do with the laws of the Sabbath. So on the face of it, this dispute between Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda does not seem specifically connected to the laws of the Sabbath. It follows naturally from this that it is not connected to the law of thoughtful labor, because if it were from the law of thoughtful labor then I would expect it to exist only on the Sabbath and not throughout the Torah. We saw that there is a dispute about whether benefit from the result is relevant or not relevant — what the Arukh innovated, yes, whether if the result is not beneficial to him that exempts him or not. That’s the broad picture, meaning, that’s the general picture. And what I want to do now is take the next step and begin to deal with how exactly this exemption is understood, what its source is, what the relationship is between benefit from the result, inevitable result, and unintentional action — in other words, to enter a bit more deeply into the sources and the conceptual frameworks. So first I’ll begin with the source, but these are not two unrelated questions. I’ll begin first with the source.
So we already saw that Tosafot in Ketubot, for example, and also in Sabbath and elsewhere, say that unintentional action is not an exemption derived from the law of thoughtful labor. And the proof is simple: because unintentional action exists throughout all the Torah’s laws, not specifically in the laws of the Sabbath. So if that is the case, then of course the question arises: then what is the source? On the other hand, the Ritva in Yoma 34, for example, writes that the source actually is thoughtful labor. And then the question arises: if so, why does it exist throughout the Torah and not only in the laws of the Sabbath? In Kiryat Sefer too it seems that this is how he understood it, and similarly elsewhere, so there is some dispute among the medieval authorities (Rishonim) about the connection between unintentional action and thoughtful labor. So let’s first take a look at the Ritva. The Ritva is in Yoma. Right. “Therefore Ri explained: these words — that something done unintentionally is forbidden according to Rabbi Yehuda at the Torah level — apply in the other Torah prohibitions that are not Sabbath prohibitions, such as cutting off a blemish and the like,” what we saw in the previous class, “where it is not written ‘thoughtful labor.’” Right? That is said even regarding Torah prohibitions that are not Sabbath laws, and it has nothing to do with thoughtful labor. “But here, regarding the Sabbath, smelting done unintentionally — such as joining metal when he did not intend it — is only rabbinically forbidden, and there is no rabbinic restriction in the Temple.” Therefore in the Temple it is completely permitted, because rabbinic prohibitions do not apply there. “Whereas at the Torah level it is entirely permitted, for the Torah prohibited only thoughtful labor. And whatever Rabbi Yehuda forbade regarding the Sabbath in the case of something done unintentionally, he forbade only rabbinically.” And according to this explanation, intentional smelting is a Torah prohibition because of hammer blow, because it is the completion of the work. That is less important for our purposes.
What is he assuming here? He is assuming that even Rabbi Yehuda, who says that one is liable for unintentional action, would agree that regarding the laws of the Sabbath this is not a Torah prohibition. It is only a rabbinic prohibition, and the practical difference is, for example, that in the Temple it will be permitted because there is no rabbinic restriction in the Temple. So he understands that the ordinary exemption of unintentional action is not from the laws of thoughtful labor, right? It exists throughout the Torah. On the contrary, on the Sabbath there is an additional exemption from the laws of thoughtful labor, and regarding this second exemption even Rabbi Yehuda agrees. That is not the point of the dispute. The dispute is over unintentional action as it exists throughout the Torah. As for the Sabbath, there is the law of thoughtful labor, and even Rabbi Yehuda agrees to that. Therefore Rabbi Yehuda, who forbids on the Sabbath, does so only as a rabbinic prohibition and not as a Torah prohibition. And we spoke about that in connection with the question of what Rabbi Shimon would say. Because according to Rabbi Shimon there is the general exemption of unintentional action throughout the Torah — not exemption, actually, but permission. But Tosafot raise an objection to this — I continue in the Ritva.
But Tosafot objected that we find Rabbi Yehuda forbidding on the Sabbath something done unintentionally as a Torah prohibition. You see that it is indeed a Torah prohibition, from what is said in Keritot: if he was raking coals and thereby extinguished the upper ones while igniting the lower ones, he is liable for two offenses. And we established that according to Rabbi Yehuda, who says that something done unintentionally is forbidden. And there, “liable for two” clearly means at the Torah level. Again, there it is not talking about the laws of the Sabbath. It is talking about the prohibition of extinguishing fire on the altar. That prohibition applies every day, not specifically on the Sabbath. But the Talmud links it to the opinion of Rabbi Yehuda, who forbids in the laws of the Sabbath. So what is the connection? If all that Rabbi Yehuda forbids in the laws of the Sabbath is only because of a rabbinic decree related to thoughtful labor, how can you infer from there that according to Rabbi Yehuda there is no exemption for unintentional action throughout the Torah? Therefore it is quite clear that it is not connected to thoughtful labor. Also, what our teacher said — that in the other Torah prohibitions something done unintentionally is forbidden because “thoughtful labor” is not written there — does not seem correct. For we say regarding sellers of garments in kilayim, that they may sell in their usual way, and we establish in the chapter Kol Sha’ah in Pesachim that this depends on the dispute between Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda, who disputed about something done unintentionally on the Sabbath. This shows that the law of other prohibitions concerning something done unintentionally is like the law of the Sabbath.
This law of kilayim — unintentional action in kilayim — garment sellers put the garments made of mixed fibers on themselves, but they do so only in order to carry them, not in order to wear them. So the wearing is unintentional. And the Talmud connects this to the dispute between Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda that was stated in the laws of the Sabbath. So you see that the law throughout the Torah is connected to the law in the laws of the Sabbath. These are not two separate things. Right, it is at the Torah level. And similarly, in the chapter HaNechenakim, we say regarding a son who lets blood for his father and wounds him unintentionally, that this is the dispute between Rabbi Shimon and the rabbis. And we also say in Keritot: one who is misoccupied with forbidden fats and forbidden sexual relations is liable because he already derived pleasure. The reason is that he derived pleasure; otherwise he would be exempt according to Rabbi Shimon because it is something done unintentionally, analogous to the Sabbath. They start with misoccupation, move to unintentional action and inevitable result and things like that. So we’ll still have to discuss why the Talmud mixes together misoccupation and unintentional action, but right now I’m not going into that here.
And one cannot say that Rabbi Shimon derives this from the Sabbath but Rabbi Yehuda does not, because if that were the case the Talmud should have explained it. And how can it, without qualification, connect it everywhere to the dispute between Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda concerning the Sabbath? So therefore he says that apparently it looks like it is the same law on the Sabbath and throughout the Torah. “And we do not reject this by saying that perhaps Rabbi Shimon agrees in other prohibitions that it is forbidden because ‘thoughtful labor’ is not written there. Rather, certainly the Sabbath is the model case for the whole Torah.” And further, there in the first chapter it appears like Rashi’s explanation that smelting is rabbinic even when intentional, and so on. But what is important for our purposes is really that line I read earlier: “Rather, certainly the Sabbath is the model case for the whole Torah.” What does it mean that the Sabbath is the model case for the whole Torah? The source is from the Sabbath, right? So the source is from the Sabbath. If the source is from the Sabbath, then where on the Sabbath does it come from? Why specifically on the Sabbath is there a source? Which verse? “Thoughtful labor,” right? That is the simple reading. You’re saying the source is that, and it serves as a model case for the whole Torah. I don’t understand. So the whole logic here gets mixed up. You can say one of two things: either you tell me there is an exemption derived from the law of thoughtful labor, but then it is only on the Sabbath. Or the exemption applies throughout the Torah, but then it has nothing to do with thoughtful labor. Why not? But thoughtful labor is a law unique to the Sabbath. So maybe you’ll also derive from the Sabbath that it is forbidden to sort even on Tuesday? A model case. A model case. You’ll use a model case to learn that just as sorting is forbidden on the Sabbath, sorting is also forbidden on Tuesday. There are laws that are relevant to the Sabbath. What does a model case even mean?
No, that’s fine, there can be two exemptions. But the question is: from where do you derive the exemption that applies to the whole Torah? From the Sabbath? Both exemptions? But this Sabbath exemption of thoughtful labor — what is the source for it on the Sabbath? Which? From where? There is no other source. There isn’t, there isn’t, there isn’t any source. Well, the medieval authorities (Rishonim) discuss it — there is no source. So decide. If you think it is reasoning, then it is reasoning. So here too, if it is forbidden to extinguish fire on the altar, they understood that too — why do you need to derive it from the Sabbath? Learn the same reasoning throughout the Torah. Again, you can’t dance at two weddings. If you bring me a source from the Sabbath, I understand. But there is no source on the Sabbath. So what are you telling me? It is reasoning. Fine — if it is reasoning, you do not need the Sabbath as a source; just state the reasoning directly for the whole Torah. What is the difference? There is something very problematic here. And the fact that there are two different exemptions is fine — we’ll see that later too — but it does not solve the problem. Because according to the Ritva, whichever way you turn: the general exemption for the whole Torah — you’re telling me it has nothing to do with thoughtful labor, so you don’t derive it from the Sabbath; and the second exemption, which is from the law of thoughtful labor, is only on the Sabbath — so why derive it for the whole Torah? In other words, either way, you gain nothing here.
No, but I’m talking about the source of the law, not where the Talmud discusses it. The question is what the source of the law is, from where in the Torah we derive the source of the law. In short, there is something very, very problematic here. And that is why Tosafot that I mentioned — both in Ketubot and in Sabbath — say: what are you talking about? Since it exists throughout the Torah, clearly the source is not the Sabbath and not thoughtful labor. Rather, it is some kind of general reasoning throughout the Torah that you need intention in order to violate — whatever, we’ll discuss that a bit more later. So there is something here in the Ritva that is not entirely clear. I’m saying there are two possibilities, both of which I can understand. One possibility is that it has nothing to do with the laws of thoughtful labor, and therefore it applies throughout the Torah. It is not derived from the Sabbath, not connected to thoughtful labor; it is stated about the whole Torah, and the Sabbath is included because the Sabbath too is one of the laws of the Torah, so it is not something special to the Sabbath. That is one possibility. A second possibility: it is derived from thoughtful labor, but then it applies only on the Sabbath. A third possibility, if you like: both things are true. There is an exemption of unintentional action for the whole Torah that has nothing to do with the Sabbath, and there is an exemption of thoughtful labor that exists only on the Sabbath. And both exemptions exist. That too is a possibility I am willing to accept. But the Ritva fits with none of these three.
Because in the first paragraph of the Ritva, that is Ri’s position — Tosafot’s position, right, which we saw — there he really goes in the third direction, that there are two exemptions, a Sabbath exemption and an exemption for the whole Torah. But the Ritva disagrees with him. The Ritva argues: no, these are not two exemptions, because in fact we derive the whole Torah from the Sabbath. Therefore he says we must say that the source is the Sabbath, and from there it is a model case for the rest of the Torah. Now that I simply cannot understand — how does that work? If the source is from the Sabbath because there is thoughtful labor, then it belongs only where there is thoughtful labor, meaning only in the laws of the Sabbath. Otherwise what? There is no other verse in the laws of the Sabbath. What? Yes, exactly. There is no other verse on the Sabbath. And if this is just reasoning, then you do not need the Sabbath — just say the reasoning throughout the Torah directly. It seems to me that maybe, maybe there is a possible direction here — though it is strained, I don’t know — but maybe there is a direction that says that when you speak about thoughtful labor on the Sabbath, really the law of thoughtful labor itself is not unique to the Sabbath either. What is thoughtful labor? It means that you need to act out of choice, out of intention — that is the meaning of transgressions. But on the Sabbath, because it says labor — after all, thoughtful labor is just regular labor, only on some higher level, right? It is not something specifically unique to the Tabernacle or specifically unique to the Sabbath that there be thoughtful labor. In all forms of labor there is something of that sort; there it was just even more refined, more sophisticated, artistic, creative, whatever term you want to use.
So one could say that when we derive from the laws of the Sabbath the concept of thoughtful labor, thoughtful labor has several levels. There is the basic level, meaning that you simply have to intend what you are doing, okay? So that basic level exists throughout the Torah. We learn it from the Sabbath because it is included within “thoughtful labor,” but it is not really unique to the Sabbath. Rather, this layer of thoughtful labor on the Sabbath is not really about the laws of the Sabbath specifically, but any labor has to be some kind of thoughtful labor. Right, even elsewhere where the term “thoughtful labor” is not written, nobody would say that walking is also labor just because walking isn’t labor. You do not need the expression “thoughtful labor” for that — it is simply not significant enough. You could say this is the basic layer of thoughtful labor: it simply is not labor at all. Labor, by its nature, has to be some kind of thoughtful act, otherwise it is not something significant. And then maybe you could say — I said, this is forced — but perhaps what the Ritva means is that what the Torah says about “thoughtful labor” concerning the Sabbath includes one layer that is not specifically about the laws of the Sabbath but is general. Some basic intention has to exist throughout the Torah. In addition, on the Sabbath they want this to be some special kind of thoughtful labor, and that is learned in a special way; there you have further layers. And those layers exist only on the Sabbath. And unintentional action belongs to the general universal layer, the basic one, okay? It is still difficult, because then in truth you are not really deriving it from thoughtful labor. Right. So I’ll get to the connection with commandments requiring intention.
But I’m saying, maybe that is what the Ritva means, I don’t know. It sounds strained to me. Rashba in Yevamot 9: “If the Merciful One had written ‘it shall not come upon you,’ I would have said…” But I’m saying, maybe that is what the Ritva means, I don’t know, it sounds strained to me. Rashba in Yevamot writes: “If the Merciful One had written ‘it shall not come upon you,’ I would have said that any bringing up is forbidden” — this is talking about sellers of garments, once again, who wear kilayim. Right, so if the Torah had written “it shall not come upon you” and not “you shall not wear” — it says “you shall not wear kilayim” — I would have said that any placing upon oneself was forbidden by the Merciful One, even sellers of garments. Any time he places it on himself, not specifically wearing, because wearing is something that you intend for a specific purpose. Rashi explains: even though he does not intend to derive the pleasure of warmth, and it is not attached. For if he does derive pleasure even though he does not intend, that is the dispute between Abaye and Rava in the chapter Kol Sha’ah, in a case where it was possible to avoid and he did not intend, and they bring there, they also bring there, the baraita that teaches that sellers of garments may sell in their usual way, provided that they do not intend in the sun for the sake of the sun, and in the rain for the sake of the rain, and we established it according to Rabbi Shimon. And if the rule of something done unintentionally were derived from “preparation” — from this verse — let them bring it there. If there were a source here for the exemption of unintentional action from the fact that it says “it shall not come upon you,” then they should have brought that source there. So what follows? By necessity there is no such source. And furthermore, here we are speaking according to Rabbi Yehuda, and Rabbi Yehuda is the one who says that something done unintentionally is forbidden, so therefore that cannot be. Rather, here it is a case where he derives no benefit… and then he resolves it. The context is not important for our purposes.
What do we see there? Rashba says here as something obvious: there is no source for the law of unintentional action. Here he rejects some possibility that the Talmud suggests as a source, but his claim is a general one about any source. There cannot be a source for the law of unintentional action. Why? Because if there were such a source, the Talmud in Pesachim should have brought it in the case of “it was impossible to avoid and he did not intend.” And the Talmud does not bring it. Therefore this is a sweeping claim, not a specific claim about the particular source mentioned here. He says: there cannot be a source for the law of unintentional action. Rashba, consistently with his own view, really holds — as we already saw — that the law of unintentional action is not connected to thoughtful labor, but is some general law throughout the Torah, and that is probably based on reasoning.
Okay. Now what does that mean, what does that reasoning mean? Let’s say according to Rashba that this is all reasoning, and that the law for the whole Torah and the law for the Sabbath are the same thing, not connected to thoughtful labor. What is that reasoning? So indeed, Noam mentioned earlier that regarding commandments we know there is a rule that commandments require intention. Right? In order for it to count as fulfilling a commandment, you need to intend it. Right, for the commandment, you need to intend the commandment. So that means that intention is an essential component of the way one acts in Jewish law. I spoke about this in — I think I spoke about this, right? I said that in philosophy too, when people discuss philosophy of action, they talk about an agent, someone who acts in a human way, out of deliberation and choice and so on. If you just do something in some unintended way, or it just comes out that way, then it is not considered your action. I brought the distinction of a murderer inadvertently and a murderer intentionally, right? The discussion there in Chagigah. So the claim is that there is some basic requirement for an act to have halakhic significance — and I’m saying this now both for commandments and for prohibitions — that you intend it, meaning that it be the result of your deliberation, your decision, not something that just happens to you in some way. It has to be something that you do.
Okay? But as for commandments requiring intention, first of all that itself is a dispute. So then according to the view that commandments do not require intention, would he hold like Rabbi Yehuda? So is the dispute between Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda really the dispute whether commandments require intention? Is that the argument? It does not seem so, right? More than that: in practice everyone rules like Rabbi Shimon here, as we saw, right? Regarding whether commandments require intention, there is still a dispute even among the halakhic decisors; the Shulchan Arukh, for example, rules that commandments do require intention. Fine, so that actually fits. If commandments require intention, that means unintentional action is exempt. So that fits those who rule like Rabbi Shimon. But according to those who rule that commandments do not require intention — what, then they would not rule like Rabbi Shimon in the law of unintentional action? That dependence does not work. I’m only indicating a direction. After all, the law of intention in commandments also has no source. There is no source for it; nobody brings a source. And nevertheless the Talmud says — not Rabbi Shimon, the Talmud says — that commandments require intention. Meaning, without intention you have not performed the commandment. Why? Where is the source? Right, because there is some requirement that you be an agent, yes, that you be an acting subject, a person who acts, and not just some object to whom things happen on their own. So if that is so, perhaps the same reasoning, or something like it, applies to unintentional action in transgressions as well.
Only here, the content of the intention in the two contexts is different. In the context of commandments, what does it mean that commandments require intention? What intention is needed there? Intention to fulfill one’s obligation, intention to perform a commandment. But in a transgression, when I say here that he did not intend, that does not mean he did not intend to commit, say, if I intended to plow but did not intend to plow for the sake of the transgression. The unintentional action we are talking about is where you intended to drag a bench and a furrow was formed. Not that you have to intend the transgression — you have to intend the act. And in commandments that require intention, you need to intend the commandment, not the act. Right, maybe this is more similar to misoccupation, where you need to intend the act rather than the commandment. If you did not really intend this act, then we are already getting into the territory of misoccupation. I noted earlier that in the Talmud and the medieval authorities (Rishonim), misoccupation and unintentional action are sometimes interchangeable terms. So the content of intention in these two contexts is not exactly the same. But it could be that in this context — meaning, in the end, both things are required in order for you to be an agent. You need to intend the action, and you need to intend its halakhic significance, whether transgression or commandment. Only in transgressions, you need actual intention for the act; without intention for the act… it’s written here backward, not… meaning, the question is why… if I understand that in both contexts, basically this is… again, as I said in the Ritva, it is two different levels of thoughtful labor — we talked about that there — so here I am saying two different levels in the reasoning, in the reasoning about how much you have to be an agent.
Now there are two levels. First, you need to be aware of what you are doing or direct yourself toward what you are doing, and second, you need to be aware of its halakhic significance, that it is a transgression or a commandment. Now this too can be seen as two levels of how directed the person is. The question is why the higher level of directedness is required in a commandment. Right, in a commandment you need to be aware that you are doing the action, otherwise it is just misoccupation, and you also need to intend it as a commandment, that this thing is a commandment. By contrast, in a transgression you do not need the second thing, only the first. Okay? Now it could be… do you hear? In a transgression you need only intention for the act, but even if you did not intend for it to be a transgression, it is still a transgression. Right, so fine, there are two sides here. One might have said the opposite, that in a transgression there is punishment too. It is not merely “not a commandment,” it is a transgression. No, a negative thing — a transgression is not neutral, it is not just the absence of a commandment, it is a transgression. Exempt does not mean that you are not doing… So I’m saying, there is no such thing; the only question is why not? In what way is this different from a commandment? In reality of course there is such a distinction — what if you do not intend the transgression…
[Speaker B] In a commandment there is some positive fulfillment in it, there is an active component inside the commandment.
[Rabbi Michael Abraham] In a transgression it’s a matter of guarding oneself and not violating. You’re assuming that. You’re assuming that a transgression is a matter of fact. If you did not violate, you did not violate; if you did violate, you did violate. So what difference does intention make here? But that is exactly the question: why? You understand? But the question is why? It’s a result. Most people who think about it that way do so because… that follows from what the Talmud says, but I’m now asking the question about the Talmud itself: why? What is the logic? A commandment is some sort of task, and a transgression is just where…
[Speaker B] where not to go.
[Rabbi Michael Abraham] What does “where not to go” mean? But not to go because it is a transgression. You’re saying that a transgression is a fact, whereas a commandment is some sort of action in which intention plays a part. You’re repeating the same point, and I’m asking why.
[Speaker B] Because there isn’t some Satan commanding you to do a transgression, it’s not some sort of…
[Rabbi Michael Abraham] What does that have to do with it? There is the Holy One, blessed be He, commanding me not to commit a transgression.
[Speaker B] What meaning does the transgression itself have? It’s only about where not to…
[Rabbi Michael Abraham] You’re repeating the same words. I’m still asking why. You’re assuming what you assume, I agree; the question is why. Say, intentional… deliberate versus…
[Speaker B] inadvertent, that’s something else. If I’m inadvertent, then… there isn’t intention there…
[Rabbi Michael Abraham] No, clearly the person’s awareness has significance in transgressions too, but intention is not needed there. I said that already — intention is not needed there. I claim that Maimonides writes at the end of chapter 8 in the Laws of Kings, Maimonides writes that if a person — he is talking about a resident alien, about a Noahide — fulfills one of the seven commandments because reason compels it, not because of the command of the Holy One, blessed be He, at Sinai, then he is among the wise of the nations of the world but not among their pious. He is not among the pious of the nations of the world, but among their wise. Okay? Right, so the usual version reads “but rather.” So what does it mean that he is not among… If I understand correctly, it means that this is not a commandment. It is a good act, you did the right act, but it is not a commandment. Okay? And what stands behind this — and this can be proved at length from many places, especially in Maimonides — is that even if you say that commandments do not require intention, commandments do require faith. Meaning, if you do not do it because of the command of the Holy One, blessed be He, then it has no meaning as a commandment. You perform the act, but in order for it to count as a commandment you have to do it out of commitment to the commandment. That is what turns the act — which is positive in itself — into a commandment. So that means commandments require faith, even though they do not require intention.
What does that mean? You do not have to be actively intending right now to fulfill the commandment obligation, but you do need to believe in the existence of a commander and be committed to His commands at the fundamental level — not while you are actually doing the commandment itself. Rather, you have to be someone for whom this is his world. Okay? Someone who is not in that world at all simply cannot fulfill commandments. Right? Putting on tefillin with Chabad people on the street is of course an act completely devoid of value according to this. Meaning, even if a person puts on those tefillin because he is responding to their request, if he does not believe in the Holy One, blessed be He, or does not believe in His commandments, if he is not committed to His commandments, then he is doing nothing.
[Speaker C] There’s no putting on tefillin here? It’s not a commandment? He did it for the sake of…
[Rabbi Michael Abraham] So I’m saying: if the person does not believe in the Holy One, blessed be He, or is not committed to His commandments, then the fact that he put on tefillin because some Chabad guy asked him on the street means he did not fulfill the commandment of tefillin. If he repents in the afternoon, he must put on tefillin, because he is still “a skull that did not put on tefillin,” despite the fact that he put on tefillin in the morning with the Chabad people.
[Speaker B] The very fact that he performed the action, like building a sukkah and things like that, so that already…
[Rabbi Michael Abraham] No, that’s exactly what I’m saying is not the case. No. Only if he does it מתוך an understanding that the commandments of the Holy One, blessed be He, obligate him. And again, this is even according to the view that commandments do not require intention. I’m claiming that commandments require faith / belief. That’s something else. It’s not an intention that accompanies the act itself; rather, there has to be something in your world in which this is a commandment. Now, if you don’t have intention, fine. But if this whole thing isn’t in your world at all, if you aren’t obligated at all by the commandments of the Holy One, blessed be He, then this is not a commandment. No, so that’s… I haven’t said it yet. You know the continuation, but what I want to say is that the same thing Maimonides says about commandments, I claim also about transgressions. Now, I have my proofs; I’m not going into them here right now, but I’m bringing it up only to sharpen the point I was making here. What do I mean? I claim that a transgression committed by a person who doesn’t believe in the Holy One, blessed be He, is not a transgression either. Meaning, if I caused an atheist to violate the Sabbath prohibition, I didn’t violate any prohibition. He didn’t violate a prohibition, so I also didn’t violate “do not place a stumbling block.” There’s nothing there, nothing at all, nothing happened. Now, it’s not that he isn’t obligated in the commandments; every Jew is obligated in the commandments. But he is obligated and yet cannot carry out that obligation. Even if he observes those commandments, he has no commandment, and even if he violates prohibitions, he has no transgression. That’s the claim. No, that prohibition isn’t there either. Yes, that’s altogether… apparently according to all opinions, that prohibition too you do not violate if you don’t believe. The great difficulty on Maimonides, who counts this as positive commandment number one, is well known, but fine, you don’t build structures out of a difficulty. So in the end the claim is that there is some dimension of intention even in transgressions. Meaning, transgressions too are not only an action, if I’m right, yes, I’m not going into the proofs now. But transgressions too are not just an objective action. If you committed a transgression, then it’s a transgression—what difference does it make what you intended, or what your conscious or intentional context was? Right, so that joins what you said earlier, that there’s also unintentional and intentional violation. But with unintentional and intentional violation you could say that’s not connected to the question whether you committed a transgression; it’s connected to the question of punishment. There is a difference between unintentional and intentional regarding punishment, because you’re not as blameworthy—the person who sinned unintentionally isn’t as blameworthy as one who did so intentionally. I’m not talking on the plane of blame. I’m… it’s not a transgression. It’s not a transgression at all. That’s the point. These are not arguments about punishment; rather, there is an absence of transgression here. Okay? There isn’t a definition that… A person who knows that this obligates him—everyone can set the threshold for himself wherever he puts it. If from the standpoint of… there is a God who commanded at Sinai and that this obligates me. Maimonides writes explicitly that if you do it not because of the command at Sinai, then it also isn’t—it also isn’t a commandment, not even for the seven Noahide laws, not even for a resident alien. No, so it’s the same thing; Jews and gentiles are the same in this respect. The claim is—later authorities (Acharonim) say this too about Maimonides—that this need not be stated; it’s plain reasoning, you don’t need to say it. I would say even Maimonides himself by plain reasoning; I wouldn’t need him for it either. I mention him because he already said it—to say something in the name of the one who said it. So what I really want to say here is that if I’m right, then that means that a transgression too is not merely a technical matter. You violated a prohibition, so that’s a transgression—what difference does it make what you intended and what you thought and what obligates you? That’s not interesting. If you violated the prohibition, then it’s a transgression. That’s the accepted view; I agree. But I claim that this view is incorrect in the context of commandments requiring faith / belief, or transgressions requiring faith / belief. By contrast, regarding whether commandments require intention, then yes, it is correct. Transgressions do not require intention in the sense of intention to transgress; they require intention in the sense of the unintended act we’re talking about here. Okay, and then the question becomes sharper: why exactly? What’s the difference? Why do commandments require intention? So I say, there’s a Nachmanides on the Ten Commandments in the portion of Yitro. He asks there—parenthetically I’ll say—about “Remember” and “Observe” regarding the Sabbath, about the commandment of the Sabbath. So there he talks about the prohibition and the positive commandment on the Sabbath, and he talks there about the difference between a prohibition and a positive commandment. And he says that there are sources in which the prohibition appears more severe, and there are places where the positive commandment appears more severe. A positive commandment overrides a prohibition, so the positive commandment is more severe. But for prohibitions one is punished and one expends all his money and so on, whereas for a positive commandment one is not punished, and even only up to a fifth—one does not spend all his money to fulfill a positive commandment. So there are aspects in which the prohibition is more severe and aspects in which the positive commandment is more severe. Why does the positive commandment override? Why? What are the rules and why? What’s the logic behind the rules? Did they draw lots? The Holy One, blessed be He, drew lots and said: let’s do this—if there’s a positive commandment against a prohibition, let’s flip a coin. If it comes up heads, then the positive commandment overrides, and if it comes up tails, then the prohibition overrides. There’s logic behind this, no? What’s the logic? Yes. Wait, we’re still in the middle of Nachmanides, so hold on. So what Nachmanides says there is that positive commandments are on a higher level than prohibitions, and therefore a positive commandment overrides a prohibition. So people ask there—the Sdei Chemed asks there—there’s a contradiction in Nachmanides. How can you say that in one respect the positive commandment is more severe and in another respect the prohibition is more severe, and then conclude from here that the positive commandment overrides the prohibition? So the Sdei Chemed claims that what Nachmanides means there is that on the side of fulfillment, the positive commandment is more severe—meaning, fulfilling it is on a higher level. When you fulfill a positive commandment, you are on a higher level than when you “fulfill” a prohibition. What does it mean to fulfill a prohibition? Not to violate the prohibition. By contrast, if you violate the prohibition, that is a more severe transgression than failing to fulfill a positive commandment. And that’s not contradictory; it’s two sides of the same coin. Precisely because the positive commandment is higher, if you fulfilled it then you are a greater righteous person. But if you did not fulfill it, that doesn’t mean you’re a wicked person. By contrast, if you violated a prohibition then you are wicked, not merely not-righteous. Therefore it’s not only that this isn’t a contradiction; it actually goes together. These are two sides of the coin: on the side of fulfillment the positive commandment is more important, and on the side of violation—the transgression—the prohibition is more severe. Now of course the question is, in every parameter you have to check what exactly is being tested here when I compare a positive commandment and a prohibition: the side of fulfillment or the side of transgression. So in this context it may be that we are speaking about the side of fulfillment, and then what happens? Positive commandments—in order to earn the title of righteous person, after all it’s not enough simply not to be wicked in order to earn the title of righteous person. You fulfilled a positive commandment; “righteous” means you have positive commandments to your credit, you rose to some spiritual level. For that you need intention, to do it for the sake of a commandment. You don’t earn that through technical action. By contrast, with a prohibition, maybe that’s what you meant earlier, maybe with a prohibition, when I refrain from a prohibition I haven’t risen to a level; I have merely made sure not to deteriorate, not to become wicked. But in order not to become wicked, you don’t need intentions—or the reverse, in order to become wicked, you don’t need intention, because you are not measured by the question of how righteous you are; you are measured by the question of what you did. And then maybe I can understand why the intention required in positive commandments is a higher kind of intention than the intention required in a prohibition. But again, I’ll say what I said to you earlier: even this itself I still need to understand why. Why really is a prohibition not like that while a positive commandment is? Maybe also with a prohibition? You know, I was once in Bnei Brak, I was in a barber shop there, and it said on the wall—I always quote this because I like it. It said: “Whoever is here should intend to fulfill five commandments.” Yes, the barbers of Bnei Brak. The casual talk of the barbers of Bnei Brak is finer than the Torah giants of any other city. What did he say? That one needs to intend to discharge five commandments. One of them is “On that day you shall give him his wages”—to pay him on time. “Do not keep overnight the wages of a hired laborer with you until morning.” “Do not round the corners of your head.” I don’t remember how many things there were. Now, do you need to intend not to violate prohibitions? If I didn’t violate a prohibition, then I didn’t violate a prohibition. I don’t need to intend. Intention is needed for commandments; you don’t need to intend not to commit transgressions. If I didn’t intend, in not doing the transgression, but I didn’t do it—does that mean I did do it? You understand? That’s the other side of the coin I’m talking about here. I’m speaking here about a case where I did commit the transgression but did not intend the transgression. He is speaking about a case where I didn’t commit the transgression but did not intend it as service of God, as refraining from doing a transgression. Okay, the question is whether transgressions have any intentional dimension at all, yes, any conscious dimension besides the practical aspect. All right, did you want to comment? I just wanted to say—at some point—to try to explain this.
[Speaker B] Maybe, what it seems to me is that Maimonides, regarding “On that day you shall give him his wages”… hold on a second, we’re in the middle. It seems to me the intention is that you have commandments where it really is a positive doing of good, where we assign importance to the act, whereas transgressions are really “turn from evil,” where the importance is only in refraining. Yes, fine. But no, I’m saying, that it’s not
[Rabbi Michael Abraham] only
[Speaker B] that it doesn’t assign importance to the act; rather, the command itself is refraining. It is always absence. There is never anything positive there.
[Rabbi Michael Abraham] Fine, that too can be discussed, because there are transgressions that are positive action. There are transgressions that are violations through positive action. And there don’t tell me that it’s only absence. Fine, so in the end it’s the same formulation, yes. What about neglect of a positive commandment? So what? No, that’s exactly the asymmetry. If you heard the lecture when I explained Nachmanides’ view of a positive commandment overriding a prohibition, I explained it exactly through this. Because when you look at, say—Nachmanides concludes from this that a positive commandment overrides a prohibition. But when you do the accounting, it doesn’t come out. Because fulfilling a positive commandment is more severe than fulfilling a prohibition, and violating the prohibition is more severe than neglecting the positive commandment, right? Now when you discuss a positive commandment overriding a prohibition, you have two options: either to do the positive commandment at the price of violating the prohibition, or not to do either. Now apparently the first is a positive plus and a big minus—net zero. And the second is a small plus-minus, and therefore that too is still zero. So why does a positive commandment override a prohibition? It still remains balanced. The difference is this: if you neglect a positive commandment, you have a transgression—a light transgression, but it is a transgression of neglecting a positive commandment. If you do not violate a prohibition, you do not have a commandment. You merely did not stumble into a prohibition. That is not a small positive value; it is zero. From a halakhic standpoint, from a halakhic standpoint it has no weight at all. Refraining from a transgression is simply nothing. You remain neutral. You didn’t do the transgression. There’s what it says in the Talmud, never mind; I’m talking about a specific transgression, those are matters for ethics study. I’m speaking right now on the halakhic level. On the halakhic level, that is the situation. Something closer,
[Speaker B] as part of ethics study that is closer to Jewish law, there is what the Talmud says: if a person thought of committing a transgression and did not commit it, he does receive reward. Meaning, you were about to do some transgression and you stopped yourself. Fine, but on the halakhic level there is no difference at all. On the halakhic level, not doing a transgression is zero. There is nothing positive in it. It’s neutral. What? There is here not doing a transgression. What kind of a fortiori argument is that? The halakhic definition is that you do not have a commandment when you refrain from a prohibition. What’s the problem? It’s a simple halakhic fact; no one disputes it. When you neglect a positive commandment that is a transgression according to all opinions. Is that positive? There is no such commandment. Where is there such a commandment? That one can acknowledge, but when you don’t fulfill Maimonides’ fourth root, there is no such commandment. “And you shall do what is good and right”—no, “And you shall do what is good and right” refers to going beyond the letter of the law. And even that is not a commandment.
[Rabbi Michael Abraham] Again, that’s ethics study. Yes, so what does that have to do with Jewish law? In Jewish law there is no expression of that at all. To be the essence of Jewish law… For every specific commandment you cannot now say, I am not doing the transgression. Fine, so what is the halakhic meaning of that? These are nice homiletic sayings, fine. Ethics study is excellent, but what does it have to do with Jewish law? But what—does not doing a transgression have halakhic weight? Or is it a neutral thing? Halakhically—not philosophically, morally, whatever. No, there is nothing at all. Not doing a transgression is nothing; you simply did not do the transgression. You’re taking me back again to philosophical principles; it has no halakhic expression, it is not a halakhic statement. There is nothing in it; these are simply philosophical quips. That’s the previous claim I made, that commandments require faith / belief. Not connected—I’m talking about the intentions that accompany the action I’m doing. Yes, commandments require that you be, that you conduct yourself according to them. What does that mean? Halakhically, you’re giving me philosophical principles. What does it mean halakhically? It has no halakhic significance. Philosophical principles of one kind or another—so what? In the end, when it’s clear there is a clear asymmetry, you can’t deny it, these are halakhic facts agreed by everyone. There is a clear asymmetry: neglect of a positive commandment is a light transgression, and refraining from a prohibition is nothing. And “nothing” on the level of—did you perform a light commandment? No, you did not perform a light commandment; it is nothing. You can say philosophically, if you like. Philosophically, I also said earlier, it’s even written in the Talmud that if one thought to commit a transgression and did not do it, then yes, he receives reward for that. Fine, so there is reward. Good, but on the halakhic level that has no weight at all. Refraining from a transgression is simply remaining neutral. If he did—if he has reward, does he have a commandment? No—whether he has a commandment, not whether he has reward. Reward is the expression; commandment is the halakhic question. A positive commandment overriding a prohibition is not because of the reward—because reward is due me, therefore the positive commandment overrides the prohibition. I have a commandment; I did a commandment; I fulfilled a commandment. If I am fulfilling a commandment, then there is a rule that a positive commandment overrides a prohibition, right? That is a halakhic question. But if I am not fulfilling a commandment—true, I may get lots of reward for what I’m doing—but it is not a commandment, then it does not override a prohibition. These are halakhic definitions. I don’t know what this is—commandment and not positive commandments, a good deed, what? A moral matter? Wait, but that’s the discussion. What do you mean, that’s the discussion? That’s the question. Right—and the answer is no. What do you mean, no? There isn’t, there isn’t. Because… no, there is no source whatsoever. You can say wonderful philosophical innovations, but there is no source for this on the halakhic level: if you refrained from doing a prohibition, that is completely neutral. It has no halakhic weight at all, no halakhic weight at all. That is a fact; no one disputes it. You can say, fine, but conceptually it has value; after all, you submitted to the authority of the Holy One, blessed be He. What do you mean, that is the command? You’re saying to me therefore therefore it ought to have weight—but show it to me. Where is the consequence? Where? Where do you see that there is some kind of commandment in this? On the contrary: in the Nachmanides I brought you earlier, he assumes the opposite unequivocally. Otherwise a positive commandment would not override a prohibition. If refraining from a prohibition were a light positive commandment—were a light commandment—it wouldn’t matter; neglect of a positive commandment is also not a prohibition, but it is a light prohibition, and the other one is a light commandment. According to your view, this is symmetrical. If it’s symmetrical, then a positive commandment cannot override a prohibition. No—if there is something there, then it’s symmetrical. That’s the symmetry. And is there a positive commandment there? No, I didn’t say a positive commandment. Just as neglect of a positive commandment is not a prohibition. It is a light prohibition; it is not a prohibition. So fulfillment of a prohibition, you say, is a light commandment—not a positive commandment. It is a commandment of another kind, a light one. Okay, then even worse—then the prohibition should override the positive commandment. That’s much worse. What do you mean, no? So that’s exactly what Nachmanides explains there. You offered other suggestions, fine, they need to be heard, but there is no source of any kind. There is no halakhic basis for it; you don’t see it anywhere, that there is weight to refraining from a prohibition. With commandments, there are positive obligatory commandments and positive optional-fulfillment commandments. An optional-fulfillment commandment is one that if you fulfill it, you have a commandment, and if you don’t fulfill it, nothing happens. An obligatory positive commandment: if you fulfill it, you have a commandment; if you don’t fulfill it, you have a transgression—a transgression of neglecting a positive commandment. With prohibitions there is no such division. Right? With prohibitions there are no two types: one where if you violate it, you have a transgression, and if you do not violate it, nothing happened—that would be the optional prohibition. And another, the “obligatory prohibition,” where if you violate it, then you have a prohibition, and if you do not violate it, then you have a commandment. There are no prohibitions of the second type. There are prohibitions only of the first type. With positive commandments there are both types. What, like a prohibition repaired by a positive commandment? You didn’t fulfill the Passover commandment—what does that have to do with Passover? No, a prohibition repaired by a positive commandment is something else. There the positive commandment itself doesn’t turn the prohibition into a positive commandment. On the contrary, the Talmud has to say, “And what remains of it until the morning, you shall burn in fire.” No, no—there is a prohibition and there is a positive commandment; the prohibition stands on its own. On the contrary, it comes to contradict this. Why do you need to write the positive commandment? Because without the positive commandment, if there were only a prohibition, and you guarded yourself from the prohibition, you did nothing—it’s not a commandment. By the way, even in a prohibition repaired by a positive commandment you’re talking about something else entirely, because there we are speaking of correcting the prohibition—meaning burning what remained, not not leaving it over. The positive commandment is to burn what remained. Right, there are three types there in Maimonides’ ninth root. Fine, in any case let’s get back to our issue. So those are the two basic possibilities. One possibility is that this is a law specific to the Sabbath, and then the Ritva says one can learn from there to the whole Torah, but it’s not clear how. A possibility that solves this—but probably that is not the Ritva’s intention—is that there is one law on the Sabbath and another law in the whole Torah. And a third possibility is Rashba, who says that the law on the Sabbath and the law in the whole Torah are one and the same law. It has nothing to do with intentional labor; the Sabbath is simply one of the commandments of the Torah, and just as throughout the Torah there is an exemption for an unintended act, so too on the Sabbath there is that exemption. Now, I want now—that’s regarding the source. And there are no scriptural sources. Either it’s intentional labor, which is only on the Sabbath, or it’s some kind of reasoning, and then it applies to the whole Torah. Okay? Scriptural sources apparently there aren’t any. Rashba explicitly writes that there cannot be, but in any case we didn’t find any. There simply aren’t any; there’s no source from verses. So okay, that’s regarding the sources. Now let’s try to understand a little the ideas, the reasoning, the definitions. What is this concept of intention that we are talking about in the case of an unintended act? Something I mentioned—but if not, then I’ll mention it now. There are two principal ways to understand it.
[Speaker B] One possibility is that intention means knowing that this is what I’m doing.
[Rabbi Michael Abraham] Being aware of what I’m doing—when I drag a bench, I need to be aware that in the process I am also making a furrow. If I’m not aware of that, that is called unintended. So this is awareness or knowledge. The second possibility is that it means desire—intention or purpose. What does that mean? That I’m dragging it for the sake of the furrow. Not a question of knowledge—I may know. But I did it—why did I do the action?
[Speaker B] I did the action in order to move the bench. I know that I am also making a furrow, but that is not why I did the action. So here the focus is
[Rabbi Michael Abraham] not the knowledge but the intention—that is, whether I intend
[Speaker B] in this action for the sake of moving the bench, or whether I intend—what my goal
[Rabbi Michael Abraham] is, what my motivation for doing the action is. Those are two possibilities for understanding the law of an unintended act.
[Speaker B] Is knowledge lacking, or is intention lacking?
[Rabbi Michael Abraham] Intention is confusing here because both are called intention in the language of Jewish law. But yes, the meaning is clear. Now, when I look at the qualification—and here the big picture is important—
[Speaker B] there is an inevitable outcome and there is “it is beneficial to him,” right? Those are the three levels.
[Rabbi Michael Abraham] An inevitable outcome—so Rabbi Shimon agrees that in a case of inevitable outcome
[Speaker B] one is liable. Why? The obvious explanation is that if exactly—if unintended means that you don’t know, then in an inevitable outcome you do know, because it will certainly happen. You can’t say you didn’t know. Therefore Rabbi Shimon agrees in a case of inevitable outcome—”cut off its head and will it not die?” I didn’t understand. What does intention have to do with it? I intend to do such-and-such. Yes. In an inevitable outcome, something happened that I didn’t want and that wasn’t my intention. It happened anyway; that is always the case under discussion, that it did happen,
[Rabbi Michael Abraham] otherwise there is no discussion. The question is whether it had to happen. When I drag a bench—look, maybe I’ll sharpen
[Speaker B] this, because it’s a point that confuses a bit. When I drag a bench, okay? On ground where it’s not certain that a furrow will be made, okay? When does the discussion arise? When it is made. The furrow was made. If the furrow was not made, there is no discussion. We are talking about a case where the furrow was indeed made.
[Rabbi Michael Abraham] What is the difference between an inevitable outcome and not an inevitable outcome? The question is whether from the outset it was clear that it was going to happen. Fine, but the discussion always takes place when in the end the furrow was made, that’s obvious. Otherwise what is the discussion about? They want to obligate me for the furrow I made. Okay, the difference between an inevitable outcome and not an inevitable outcome is in the hypothetical question
[Speaker B] of what would have happened if. Yes? Counterfactuals, as they call them in philosophy. Meaning, what would have happened had I done such-and-such.
[Rabbi Michael Abraham] Would a furrow necessarily have been made, or could there have been a case—a hypothetical case—in which I dragged the bench and no furrow would be made? Okay? So in any case the furrow was made; the question is only whether it had to be made. Why is that relevant to the question of intention? It’s relevant to the question of knowledge. If you tell me that unintended means that I didn’t know this would happen, then in an inevitable outcome you can’t say you didn’t know—it’s obvious that it will happen.
[Speaker B] Okay? One can argue even about that. It could be an inevitable outcome, but I didn’t know. But let’s say someone looking at it from the side would say to me, could tell me: look, this is certainly going to happen.
[Rabbi Michael Abraham] I myself perhaps was not aware of it even though it was certain. Right, you don’t need to go that far; let’s talk here, not a distance of kilometers. So that’s what I just said. I just said that one could reject that dependence, because one could say: true, it’s certain that the furrow will be made, but if you ask whether I myself was actually aware of it—no, I was not
[Speaker B] aware of it. From the standpoint of the ground, the furrow was certainly going to be made.
[Rabbi Michael Abraham] Anyone looking at it with open eyes would see of course, yes? would see that the furrow would be made, but I didn’t notice, so I didn’t know. Wait, that already brings us back to a doubtful inevitable outcome; we’ll get to that later. Therefore I say there is room here to distinguish and say that even though an inevitable outcome creates liability, that still doesn’t mean that the problem
[Speaker B] is knowledge. Since an inevitable outcome does not necessarily solve the problem of knowledge. An inevitable outcome only says that perhaps you could have known, but that doesn’t mean you actually knew. Okay? Therefore—but in the simple understanding, and that is what several
[Rabbi Michael Abraham] later authorities (Acharonim) say—if you say that unintended is a problem of knowledge, then it is very clear why in an inevitable outcome Rabbi Shimon agrees. Because in an inevitable outcome you know. Okay? What about “it is beneficial to him”? Now let’s examine the whole move. So why does it need to be beneficial to him? According to the Arukh, say—yes, this is a dispute among medieval authorities (Rishonim)—but according to the Arukh, why does it need to be beneficial to him? After all, that isn’t obvious, because if I knew, what difference does it make whether it’s beneficial to me or not beneficial to me? Right? That’s not a simple question. But no—if you say that unintended really means intention, that this was my motivation, then I understand “it is beneficial to him” precisely; but then the inevitable outcome is not clear. Because then “it is beneficial to him” basically means that I did intend it, because after all it was good for me that it happened. Then the question is why you need the inevitable outcome. It should be enough that it’s beneficial. By contrast, if intention means knowledge—that’s really the point—if intention means knowledge, then I understand the inevitable outcome, since it solves the problem of unintended action, but why do we need the beneficial aspect? Fine. So each of the two interpretations—whether it is knowledge or motivation—requires explanation on a different plane. If it is knowledge, then the inevitable outcome is clear, but the beneficial aspect requires explanation. And if it is desire, motivation, then the beneficial aspect is clear, but the inevitable outcome requires explanation. Okay? Now, there are several proofs that this is not a matter of knowledge—that an inevitable outcome does not really solve the problem of unintended action. Why? There is Abaye in tractate Shabbat 133b. Abaye wants to exempt, according to Rabbi Shimon, even in a case of inevitable outcome. Then afterward they challenge him: but doesn’t Rabbi Shimon agree in a case of inevitable outcome—”cut off its head and will it not die”? Now, if an inevitable outcome simply makes you intentional, then this isn’t a question of Rabbi Shimon agreeing in an inevitable outcome. An inevitable outcome is intentional. What do you mean, “he agrees”? “Rabbi Shimon agrees in an inevitable outcome” means that even though it is not intentional, if it is an inevitable outcome Rabbi Shimon concedes. After all, if you tell me that not intentional means not knowing, and an inevitable outcome means that you are intentional, then what is there to say, that Rabbi Shimon agrees in an inevitable outcome? Obviously, Rabbi Shimon also agrees that if you intended it, you are a transgressor. Why do you need to tell me that? Again, if I say simply that inevitable outcome means I didn’t know—sorry, that unintended means I didn’t know—and the inevitable outcome only means that I do know, okay? Then suppose I dragged a bench on ground where it’s clear that a furrow will be made—that’s an inevitable outcome. So do we need to say that Rabbi Shimon agrees in an inevitable outcome—”cut off its head and will it not die”? It’s simply not unintended; it’s intentional. You know, so what’s the problem? “Rabbi Shimon agrees in an inevitable outcome” means that this is still a situation of unintended action, but if it is an inevitable outcome, Rabbi Shimon concedes. Right? But according to this understanding, an inevitable outcome is simply a case of intentional action; it’s not a qualification of the rule of unintended action. It’s the opposite of unintended action—it is simply intentional. So what, Rabbi Shimon agrees that in intentional cases there are transgressions in the Torah? That one can violate Torah prohibitions intentionally—Rabbi Shimon agrees? Seriously? How can one say such a thing? What? Yes. Listen. Where? Good. So what? How do you see there what I said? He explains the Talmudic text; he explains the text that Rabbi Shimon agrees in an inevitable outcome because there the exemption of unintended action does not apply. But that’s not what I’m asking. I’m asking from the wording. Not only from the wording—there in the Talmud it’s even clearer, because at first the Talmud wanted to make it depend on the dispute between Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda, and afterward it asks against Abaye: but doesn’t Rabbi Shimon agree in an inevitable outcome? But earlier it was obvious to him that this was unintended and therefore Rabbi Shimon exempts. How is it obvious to you that this is unintended? In an inevitable outcome it’s intentional. You don’t need some additional halakhic principle that in an inevitable outcome Rabbi Shimon agrees. If you intended it, obviously Rabbi Shimon obligates. What’s the question? Okay. So what comes out as the conclusion there? Yes, so not from the Talmudic text. So you’re saying what I said earlier—that one can separate the two—but if you don’t separate them, if you say that inevitable outcome simply turns you into intentional, then you haven’t said anything. A second point: there is Ran in the chapter Gid HaNasheh in tractate Hullin. Ran writes that in prohibitions of benefit, an unintended act is exempt—or really permitted—even in a case of inevitable outcome. In prohibitions of benefit, then, even if it is an inevitable outcome, an unintended act is exempt. This is about wearers of garments—again the same example. Wearers of garments: the prohibition of deriving benefit from mixed fibers, the benefit of warmth from a garment of mixed fibers. Fine? Now regarding wearers of garments, sellers of garments—what? Yes, that’s what he asks. So he says: since in prohibitions of benefit, even in an inevitable outcome an unintended act is exempt. What about the sellers? That’s the sellers; that’s what we’re talking about. So now the question is, what does that mean? If an inevitable outcome turns you into intentional, then what difference does it make whether it’s a prohibition of benefit or not? What, you’re saying that in prohibitions of benefit there is an exemption even when you intend? Then when are they not exempt in prohibitions of benefit? Clearly from here—at least in Ran, and here this is not Talmud but Ran’s view, though there are other answers to the Talmudic text—what does it mean? No, then you’ve gone back—you are basically saying that an inevitable outcome does not turn you into intentional, or not completely. Fine, the same distinction we discussed earlier. No, in prohibitions of benefit there is some difference, but the distinction is the same one we said earlier: when there is an inevitable outcome, even if the problem in intention is that you don’t know, it still doesn’t mean that the inevitable outcome solves the problem, because it could be that you don’t know even though it is necessary. There is something more here—meaning that in an inevitable outcome one may be aware, aware, but if he is aware then he is intentional. What does “higher awareness” mean? What does “higher” mean? Either he knows or he doesn’t know. No, listen, it could be that in prohibitions of benefit one needs more than mere awareness—that being aware of something does not make you one who derives benefit from it. There is something else there. No, no—I’m asking, leave aside prohibitions of benefit, what does higher and not higher mean? Does he know or not know? What does “higher” mean? Either he knows or he doesn’t know. Unless you say, as we said earlier, that even though it is necessary that it happen, it is not certain that I am aware that it is necessary that it happen. But if that turns him into intentional, then in prohibitions of benefit when intentional you are certainly liable. It could be that this—so you’re telling me that an inevitable outcome in an unintended case is not the same as intentional. So you’re saying that an inevitable outcome in a non-intentional case does not turn you into intentional. Fine—but not intentional in the ordinary sense. Fine, so that’s like the distinction we said earlier. That this is not benefit and this is benefit doesn’t add anything; fine, it is not intentional in the ordinary sense, it is not fully intentional. Fine, so there is a difference between an inevitable outcome together with unintended action and fully intentional action—no matter how you formulate the difference, that’s the difference. In the end, therefore, there are several sources, and there are more proofs for this too, and it is quite simple. It is very hard to assume that the problem of inevitable outcome really solves the problem of knowledge, turning you into intentional—then it is simply intentional. “Rabbi Shimon agrees in an inevitable outcome” would then simply mean that it becomes intentional, that’s all; that is not what the dispute is about. That is not how the Talmud formulates it, that doesn’t seem to be the straightforward understanding. So if so, then fine—maybe we should go in the other direction, and indeed the problem is a problem of desire. What is your motivation, what is the goal, exactly. Why did you really do this action? Then notice: the whole order reverses. What does that mean? I’m basically saying that this is unintended because that is not why I did the action. When I dragged the bench I did it in order to move the bench from place to place, not in order to make the furrow. What is my purpose? Not what I know and what I’m aware of, but what is my purpose. Okay? Now here we said the inevitable outcome is not relevant, but the beneficial aspect is understandable. Meaning, the fact that once it is beneficial to me, then I will indeed be liable. Right? So you’ll ask me, then why do you need the inevitable outcome? Let there simply be benefit; once there is benefit, you’ve solved the problem. Maybe not, because benefit is something after the fact. After all, I didn’t do it for that reason. True, once it happened it is beneficial to me. Suppose I dragged the bench because I wanted to move it from place to place, okay? And I knew a furrow would be made, but that is not why I did it. No, no—but I knew; I’m now talking about a case where I did know. Maybe because it’s just some technical side effect, that isn’t called intention, since it wasn’t certain that it would happen. So what? But intention, we said… I tried to do something that wasn’t certain—maybe that’s not intention in Torah law at all? So same thing. So what you’re really saying is this: that benefit in principle doesn’t really solve the problem of unintended action—exactly like what I said about inevitable outcome in the knowledge-based version of unintended action. I’m saying the same thing about benefit in the desire-based version of unintended action. Even when there is benefit, that still doesn’t mean it counts as if you wanted it,
[Speaker F] because after all, that is not why you did the action. So what if it’s beneficial to you?
[Rabbi Michael Abraham] If it is an inevitable outcome, then the inevitable outcome is a condition. Meaning, if this benefit comes necessarily, then it can be considered as though this was really your motivation from the outset. But not that, in the simple sense, the moment it is beneficial to you, the unintended element is erased and you simply become intentional. No. That happens only on condition that this was an inevitable outcome. Only if it was certain from the outset that it would happen and you know that—meaning, and we know that after the fact, once it happens, it is beneficial to you—put those two things together and that is called that you intended it. Fine? Because after all, you knew it would happen, and it was certain that it would happen, and after it happens it is also beneficial to you. So don’t tell me that you didn’t do it for that reason. We’ll see later what “don’t tell me” means—that is already one particular formulation, not everyone agrees. There is a Tosafot somewhere—I’ll jump ahead so you can see the picture. Tosafot says, “we are witnesses”—there is a certainty as if witnessed that he intended it. He drags the bench in order to move the bench, not in order to make the
[Speaker B] furrow, but I know that on this kind of ground a furrow will certainly
[Rabbi Michael Abraham] be made—that’s an inevitable outcome—and I also know
[Speaker B] that it is beneficial to him that it was made
[Rabbi Michael Abraham] A groove—he needs to plow this ground. So if I know those two things, then it is clear to us that he really did intend it. So when he dragged the bench, he really did intend it—don’t sell me stories that you didn’t intend it. That sounds, on the face of it, like a factual claim: you’re simply lying when you say you didn’t intend it, or weren’t aware of it, whatever; but in practice you did intend it. There’s another way to understand it: it’s not that it is clear to us, but rather that halakhically this counts as intention. Not that we’re telling you that psychologically you really intended it—that it’s a psychological claim—but that halakhically it is equivalent to intention. So according to this approach, the matter comes out more clearly. Basically it means this: if you say that intention is connected to motivation and not to knowledge or awareness, then what fundamentally obligates is the fact that it is satisfactory to you. If you’re pleased with it, then basically you wanted it. True, there’s a condition: only if this happens in a case of an inevitable result. Meaning, if it is not an inevitable result, then in practice you did it in order to move the bench, not in order to make a groove. True, you’re pleased if the groove is formed, but the fact that you’re pleased does not yet mean that that’s why you did it. But if it is an inevitable result—if the groove will definitely be made, and you’re also pleased that it was made—then we claim that you also intended it. Therefore what obligates is the satisfaction, and the condition is that it be an inevitable result. Without that, what obligates will not obligate. The order of the analysis is exactly the reverse. That’s why I said, when I presented this in the previous lecture, that usually people present it like this: there is a dispute about an unintended act; Rabbi Shimon concedes in a case of an inevitable result; but there is a condition that it be satisfactory to him. Right? Chronologically, that is certainly how it developed, because the dispute about an unintended act is a dispute among the Tannaim, Rabbi Shimon’s concession in a case of an inevitable result is Amoraic—Abaye and Rava, right?—and the requirement of satisfaction is from the Arukh, from the medieval authorities (Rishonim). So chronologically it works that way. But according to the perspective I’ve just given, chronology is not the essence. In essence the order is reversed. In essence we begin with an unintended act; if there is satisfaction, then Rabbi Shimon concedes, on condition that it be an inevitable result. Meaning, satisfaction is what obligates, not the inevitable result. Satisfaction has to be discussed first. There is a condition for obligating on the basis of satisfaction, namely that it be an inevitable result. So this direction—that we are dealing with purpose and not knowledge—can be understood. Satisfaction solves the problem; there is a condition that it be an inevitable result. The first direction still remains difficult for us. What is the first direction? That really this is about lack of knowledge or awareness. There the inevitable result, let’s say, solves the problem—so why do we need satisfaction? It could be that this is the view of those who disagree with the Arukh and say there is no difference whether it is satisfactory or not satisfactory—several medieval authorities (Rishonim). Those authorities would indeed learn it that way. But the Arukh will apparently learn in the second direction. Maybe that itself is the explanation of their dispute. Where would there be a practical difference regarding this? Yes, so if you go with the medieval authorities (Rishonim) who disagree with the Arukh, then there is a practical difference as to whether there is a distinction between satisfactory and not satisfactory. But I’m saying that even on the side of the Arukh there could be a difference. Because you are really discussing here the question whether the satisfaction is what obligates and the inevitable result is a condition, or whether the satisfaction is the condition and the inevitable result is what obligates. The inevitable result is what obligates and the satisfaction is the condition—that is really the difference in the question of how you understand intention, right? Now, it could be that the dispute between Rashi and Tosafot depends on this. Once again, it’s heating up. Shmuel Moshe, because of shortness of breath and hard labor—soon, don’t worry. Okay, so there is a dispute between Rashi and Tosafot in Tractate Shabbat 75. “And when Rabbi Shimon concedes in a case of an inevitable result”—this is a quotation from Tosafot—“when does Rabbi Shimon concede in a case of an inevitable result? That is only in something that is satisfactory to him, if it happens to be a case where he needs the result itself; but in something he does not care about, he does not concede.” And Rashi explained that Rabbi Shimon’s concession in a case of an inevitable result applies even to something he does not care about, if it happens to be so. And that is incorrect. He brings proof from the Talmudic passage, because the Gemara says: one who gathers twigs in another person’s field—Rabbi Shimon exempts him, in the chapter “HaBoneh,” on 103a. There, someone gathers twigs in another person’s field, and that actually improves the field; it is a derivative of plowing. And if it is in another person’s field, then he is exempt. Now what does it mean that he is exempt? Because it is not satisfactory to him. What does that mean, not satisfactory to him? He doesn’t care. He doesn’t care that the field is improved; it is not his interest, he doesn’t care. So there it is “he doesn’t care,” not “it is not satisfactory,” right? So we see that “he doesn’t care” is like “not satisfactory,” right? And Rashi says that “he doesn’t care” is like “satisfactory.” What is the difference between them? The difference between them is exactly, I think, at this point. If I need the satisfaction as what obligates, then it is very reasonable that we need actual satisfaction; “he doesn’t care” will not suffice to obligate. After all, you want this to be the purpose for which he is doing the act. If I don’t care, that is not the purpose for which I am doing it, right? So if satisfaction is what obligates and the inevitable result is only a condition, then obviously we need actual satisfaction; “he doesn’t care” will not suffice. But if the inevitable result is what obligates, and there is only a condition that it be satisfactory to him—because that does not fully restore him to the status of one who intended—if it is satisfactory, then it joins together, and therefore you will nevertheless be liable. It could be that what happens here is that if it is not satisfactory, that exempts you. The inevitable result solves the problem; the inevitable result obligates you. If it is not satisfactory to you, then despite the fact that it is an inevitable result, you are still exempt—perhaps because it is like a labor not needed for its own result, as some of the medieval authorities (Rishonim) say, but we’ll get to that later. But you are exempt. Here satisfaction serves the role of exemption, not obligation. In order for “not satisfactory” to exempt, it has to be really not satisfactory. “He doesn’t care” does not exempt; it is neutral. So if you need satisfaction in order to obligate, then “he doesn’t care” is not enough. But if you need there not to be “not satisfactory,” then “he doesn’t care” is also enough. Okay? And that will depend exactly on the question whether satisfaction obligates, or the inevitable result obligates and the lack of satisfaction exempts. Clear? So that could be the practical difference between Rashi and Tosafot. So in essence it comes out like this: we have two possibilities. One possibility is to say that the required intention is knowledge, and lack of intention is lack of knowledge. The inevitable result solves the problem of knowledge, making you almost like someone who intended. According to those who disagree with the Arukh, it makes you fully into someone who intended, not almost intended—simply someone who intended. According to the Arukh, it makes you almost intended, but only so long as it is satisfactory. If it is not satisfactory, then there is a condition that it be satisfactory, because if it is not satisfactory, then you cannot say that you intended it—you did not really do it for that. Okay? That is the direction of knowledge. There is the direction of motivation: an unintended act means that this was not the motivation for which you are doing the action. Here what obligates is the satisfaction: if it is satisfactory to you, then you did indeed do it, provided that it is an inevitable result. Meaning, the inevitable result is the condition that allows the satisfaction to obligate you. There is a third possibility: maybe, in intention… you need both things; you need both knowledge and desire. What is the idea behind that? Very simple. If you want an agent—someone acting out of deliberation and decision and so on—it is entirely reasonable that both components define your being an agent. First, you have to understand that these will be the results, and second, you have to do the action in order to achieve those results. Those are two cumulative conditions. Yes, exactly. I don’t know whether there is no desire; rather, there is no action without both desire and knowledge. Maybe I would formulate it this way: you need both desire and knowledge. So then what? Then it comes out that the inevitable result solves the problem of knowledge, and the satisfaction solves the problem of desire. That is a third formulation. There is no order here. Before, I said there is an order: there is an unintended act, and now either it is an inevitable result on condition that it is satisfactory, or satisfaction on condition that it is an inevitable result. Right? Now I’m saying no, there is no hierarchy between them. There is an unintended act, which means lack of desire and lack of knowledge. If one of them is missing, you are exempt, because you need both desire and knowledge in order to be liable. So if there is both an inevitable result and satisfaction, then you are liable. If one of them is missing, then you are exempt. There is no hierarchy between them; neither is a condition for the other. Both are required. That’s what he is innovating. What do you mean? That’s what he is innovating: you need both things. Right. If satisfaction is what obligates, then it is very reasonable that it must be actual satisfaction and not merely “I don’t care.” What is that called? Meaning that an inevitable result? If it is not an inevitable result, then indeed it will not be liable. An unintended act without an inevitable result is not liable. But I’m asking: was there an inevitable result in that case? There wasn’t. So he is exempt in any case. You want to bring me a case? I have many such cases. I didn’t understand. Or if it is an inevitable result. If you say that desire is the intention, that is one of the first two possibilities. If you say that desire is the intention, then certainly. Well? I’m trying, for example, to kill a fly on the Sabbath, across the room. I’m trying in a way where it is very unlikely to be an inevitable result. I don’t know that he will succeed in doing it, but he certainly does want it, so he’ll certainly be liable. Why certainly liable? You are already assuming the premise that intention means desire. That is exactly the first option. Fine, but that is not what we are discussing in this case. Now you can decide what to say about it, but I don’t see the proof, the necessity. What you are really saying is that you are basically assuming that intention means desire. But if on the Sabbath I did something that I intended, that I wanted, and here there is only desire, there is no knowledge, because I did not intend this thing—I did not intend that in his intending that thing, this thing would also happen. You have not found an exemption in that case. What do you mean, I have not found an exemption? That will depend on the various understandings. I don’t understand where you are drawing that assumption from. It will depend on the various understandings. Okay. Yes, yes. Now here I want to move on and argue that this distinction between the two kinds—the two interpretations of the law of intention—is connected to that same distinction we made above between an unintended act in the rest of the Torah and an unintended act on the Sabbath. And here Rabbi Chaim enters the picture. When Rabbi Chaim—there is also Rabbi Kotler in Mishnat Rabbi Aharon, and several later authorities (Acharonim) follow him—this is a very famous Rabbi Chaim, in chapter 10, law 17, in the laws of Sabbath. And there he basically says this: first, he says what Tosafot and the first approach in the Ritva that we saw say—that there is an unintended act in the rest of the Torah. That is because of the law of deliberate labor. The practical difference is that according to Rabbi Yehuda, on the Sabbath there would not be a Torah prohibition, only a rabbinic prohibition. Because there is that exemption of deliberate labor, and Rabbi Yehuda does not disagree with that. Rabbi Yehuda disagrees with Rabbi Shimon only on the law of an unintended act, but the exemption of deliberate labor, which is a unique exemption in the laws of Sabbath, Rabbi Yehuda also agrees with that. And therefore he says there is a rabbinic prohibition here. So we already saw that in the medieval authorities (Rishonim). What? No, what do you mean? I didn’t understand. An unintended act on the Sabbath? No, an unintended act on the Sabbath is permitted—that’s Rabbi Shimon. I’m speaking according to Rabbi Yehuda’s view. Nobody rules like Rabbi Yehuda. So the claim is, first of all, that there is a difference between an unintended act in the rest of the Torah and an unintended act on the Sabbath. But beyond that—we already found this in the medieval authorities (Rishonim)—what Rabbi Chaim claims is that the unintended act in the rest of the Torah and the unintended act on the Sabbath are divided between them according to the two interpretations I presented here. An unintended act on the Sabbath is about knowledge, and an unintended act in the rest of the Torah is about desire. Meaning, the two possibilities of intention that I presented here are both true. One applies to the Sabbath, and one applies to the rest of the Torah. “And it would seem to say that this—that an unintended act is prohibited only rabbinically in the case of the Sabbath according to everyone”—“everyone” here means all the Tannaim, not all the medieval authorities (Rishonim); not all the medieval authorities agree with this—but according to those medieval authorities who say that according to all the Tannaim on the Sabbath it is at most a rabbinic prohibition, even according to Rabbi Yehuda, as explained in Tosafot on Yoma and in several other places, the reason is because regarding the Sabbath it is written ‘deliberate labor,’ and when it is unintended, it is not deliberate labor. But the main dispute about an unintended act in the rest of the Torah—whether it is permitted or forbidden—is really a Torah law issue. And the one who forbids an unintended act holds that it is forbidden by Torah law, not rabbinically; only on the Sabbath is it rabbinic. And as is explicitly explained in Shabbat 133 regarding cutting off a skin discoloration, according to the one who says that an unintended act is forbidden, it is forbidden by Torah law. And since the Talmudic passage bases it on a verse—look there in the sugya; we saw that they bring a verse for it—then clearly the prohibition under discussion there in Rabbi Yehuda is a Torah prohibition, not a rabbinic prohibition. It’s just that there, in the case of cutting off a skin discoloration, it is a Torah prohibition in the laws of cutting off a skin discoloration, not in the laws of Sabbath. So that is what Rabbi Chaim says: even the medieval authorities (Rishonim) who say that according to Rabbi Yehuda there is only a rabbinic prohibition in an unintended act, that is only in the laws of Sabbath. But in the rest of the Torah they too would agree that it is a Torah prohibition. Therefore he says: “And since it is based on a verse, except that regarding the Sabbath its prohibition is only rabbinic for another reason, because it is not deliberate labor—these are two distinct laws: the law of an unintended act in the rest of the Torah, and the law of deliberate labor on the Sabbath.” Up to this point we already saw it in the medieval authorities (Rishonim); it is not his innovation. What Rabbi Chaim claims is that these two laws differ from one another in their fundamental basis. In the law of an unintended act, the main issue depends on his intention and desire; and even if he knows for certain that the act will occur, and he does the act knowingly, nevertheless it depends on his intention—whether he intends that or not. Meaning, an unintended act in the rest of the Torah is not unintended in the sense of knowledge, but unintended in the sense of purpose or desire, of motivation. As is explicitly explained in Pesachim 25: “It was stated: benefit that comes to a person against his will—Abaye says it is permitted, Rava says it is forbidden. When do they disagree? When it cannot be avoided and he intends it; and according to Rabbi Shimon, who follows intention, everyone agrees that it is forbidden.” So you see that even though he certainly knows that the benefit is coming to him—there the case is one where he certainly knows—nevertheless, if he intends it, it is forbidden, and if he does not intend it, it is permitted. And there we are dealing with the rest of the Torah, not the Sabbath. So an unintended act in the rest of the Torah does not depend on knowledge; it depends on desire. And look at Tosafot there, who wrote that this case of smell is not an inevitable result. But the Ran in the chapter Gid HaNasheh disagrees with that, and holds that the prohibition of benefit is different, and is considered an unintended act even in a case of an inevitable result. This is the Ran that I brought earlier in the chapter Gid HaNasheh—that this is an unintended act in a case of an inevitable result. And this is also the view of Maimonides in chapter 14 of the laws of forbidden foods, who rules simply that benefit that comes to a person against his will, where he does not intend it, is permitted. And from the fact that he states it simply, it follows that even in a case of an inevitable result it is permitted. However, even though the prohibition of benefit is different, nevertheless since the Gemara makes it depend on the dispute between Rabbi Yehuda and Rabbi Shimon about an unintended act—even though according to the Ran the prohibition of benefit is unique—then why do they connect it to the general dispute of Rabbi Shimon and Rabbi Yehuda? In any event, in the law of an unintended act the matter depends on whether it is satisfactory to him and on his intention, and so on. What does “intention” mean there? It means desire; what solves the problem is the satisfaction, not the inevitable result. If the problem is knowledge, then what solves the problem is the inevitable result. Whereas in the law of deliberate labor, its foundation does not depend at all on intention and desire, but rather on the knowledge with which he does the labor. And this is the whole basis of the law of deliberate labor: that he perform the labor knowingly and deliberately. As we find in Keritot 19, that one who acts unawares on the Sabbath is exempt because the Torah forbade only deliberate labor. And in Bava Kamma: if a stone was lying in his lap and he stood up and it fell—for the purpose of the Sabbath he is exempt; the Torah forbade only deliberate labor. In all of those cases, the labor was not done with his awareness at all. That is because this is the main meaning of deliberate labor: that the labor be done with thought and awareness. So on the Sabbath, in the law of deliberate labor, what determines intention is awareness. In the rest of the Torah, what determines thought, what determines intention, is desire or motivation. And if so, here too, where it is an unintended act and it is not considered deliberate labor, the essence of the law is also because the labor was not done with his awareness at all—not because we require his intention, that he direct himself to it. Okay? So that is what he says—that this is the difference between an unintended act in the rest of the Torah and an unintended act on the Sabbath. “And according to this, it would seem that in the case of an inevitable result, where the Gemara explains that Rabbi Shimon concedes and makes him liable, the Arukh’s opinion—that this is only where it is satisfactory to him—creates a difference here between the law of deliberate labor and the law of an unintended act. In the law of an unintended act in the rest of the Torah, whose essence is that it be his desire and intention, there it depends on whether it is satisfactory to him. There what the Arukh says matters—whether it is satisfactory to him or not. And if not, then even though it is an inevitable result and the forbidden act will certainly be done, still, so long as it is not satisfactory to him, is he considered to have intended it? In the unintended act of the rest of the Torah, what is the problem? The problem is desire, not knowledge. Right? So there, if it were an inevitable result, that would not help, because he still did not do it for the sake of the groove. So what if the groove will definitely be made? Only if there is satisfaction will he be liable. The inevitable result alone will not help. Right? “Still, so long as it is not satisfactory to him, is he considered to have intended it? And it remains within the category of an unintended act, which is permitted. But in the law of deliberate labor, where we do not require his desire or intention at all, only that the labor be done with his awareness and thought—then its law does not depend at all on whether it is satisfactory to him. Rather, wherever it is an inevitable result, and the labor is known to him to be necessarily going to occur, this is called that the labor was done with his awareness, and it falls under the category of deliberate labor.” And according to this, it follows that in an unintended act involving an inevitable result that is not satisfactory to him, according to the Arukh even on the Sabbath the law would be like the rest of the Torah, namely that he would be liable. Because on the Sabbath, if there is awareness, then you are liable under the laws of Sabbath, and Rabbi Shimon does not accept the law of the unintended act of the rest of the Torah. Clear? “And according to Rabbi Yehuda, who holds that an unintended act is forbidden by Torah law in the whole Torah, then on the Sabbath too it is forbidden and one is liable for it, since it falls under deliberate labor and only the law of unintended act applies to it.” Clear? If the person says that it is satisfactory to him, then from the perspective of the laws of Sabbath—sorry—if it is an inevitable result, then from the perspective of the laws of Sabbath
[Speaker B] there is awareness here.
[Rabbi Michael Abraham] All that remains is just the question of an unintended act; if there is satisfaction, then he intended it. Clear? Therefore he basically says this: let’s say—what would happen according to his view if it were an inevitable result in the rest of the Torah? Why do we need it to be an inevitable result? Why is satisfaction not enough? After all, in the rest of the Torah what you need is not deliberate labor; what you need is only desire, and if there is satisfaction, then that is what I want. Why does it have to be an inevitable result? Satisfaction should be enough. So apparently it is what I said earlier: that the inevitable result is a condition, and satisfaction does not really turn you into someone who intended it, because after all you did not really do it for the sake of the groove. Right? In terms of intention, you did not do it for the groove. But you are pleased by it. The satisfaction does not compensate for the fact that you did not intend it unless it is an inevitable result. The inevitable result is a condition. Okay? In the laws of Sabbath, the whole issue is awareness—sorry—so there satisfaction is irrelevant; only the inevitable result matters. Seemingly, according to this, it comes out that the entire innovation of the Arukh was said about the rest of the Torah, not about the Sabbath. But of course all the laws that exist in the rest of the Torah also exist on the Sabbath; they just exist on the Sabbath not because of the law of deliberate labor, but because of the law of an unintended act in the rest of the Torah. So satisfaction is relevant on the Sabbath too, but not because of the laws of Sabbath, rather because of the laws of an unintended act in the rest of the Torah. Yes, and therefore, for example, according to Rabbi Yehuda, what would the law be? Rabbi Yehuda, after all, does not accept the law of an unintended act in the rest of the Torah; he accepts only the unintended act of the Sabbath, the law of deliberate labor, right? What would Rabbi Yehuda say about an unintended act involving an inevitable result that is not satisfactory to him? If it is intentional, then according to Rabbi Yehuda it is a rabbinic prohibition because he accepts deliberate labor. Not correct. According to Rabbi Yehuda, in a case of an inevitable result that is not satisfactory to him, he would still be liable even on the Sabbath, because in the law of unintended act, an inevitable result that is not satisfactory is liable according to Rabbi Yehuda—because Rabbi Yehuda does not accept the exemption of an unintended act. And Rabbi Yehuda does accept deliberate labor, after all; and from the perspective of the laws of deliberate labor, the question of intention is irrelevant—what matters is only awareness. So if it is an inevitable result, then there is awareness here. And the satisfaction is relevant only because of the law of unintended act in the rest of the Torah—but that Rabbi Yehuda does not accept. So here is the practical difference: according to Rabbi Yehuda on the Sabbath, even the medieval authorities (Rishonim) who say that in an unintended act on the Sabbath, according to Rabbi Yehuda, it is only a rabbinic prohibition, will agree that according to Rabbi Yehuda in a case of an inevitable result that is not satisfactory to him, it is a Torah prohibition. Not a rabbinic prohibition, because an inevitable result that is not satisfactory is discussed only on the plane of an unintended act in the rest of the Torah. It does not belong to deliberate labor, because from the standpoint of deliberate labor, once it is an inevitable result, you have solved the problem of deliberate labor. Clear? So basically, for our purposes, I’m just summarizing: what Rabbi Chaim innovated here is that he connects the distinction we made between Sabbath deliberate labor and an unintended act in the rest of the Torah, to the distinction we made between two ways of understanding intention. Is intention knowledge, or is intention desire? So he says that on the Sabbath intention means knowledge, and in the rest of the Torah intention means desire. That’s it. Okay, thank you very much.