Answer

According to most halakhic decisors, the amount does count as an identifying sign, like anything defined by number, measure, or weight. The difference between scattered coins and coins that were arranged is in a case where you do not provide an identifying sign based on their number. When we are talking about one or two coins, the number is not an identifying sign, because it is too generic.