הטייה מגדרית בפנייה בעברית
שלום הרב,
מעניין אותי מה דעתך על סוגיית ההטיה המגדרית של מילים, שמעסיקה רבים לאחרונה. האם חשוב, במסמכים רשמיים\\מבחנים פורמלים\\וכדומה, להתאים את מגדר הפנייה לנמען, או לשמור על נייטרליות?
האמת שעד לאחרונה חשבתי שמדובר ב(עוד) תעמולה פמיניסטית מיותרת, אבל אז נתקלתי במחקר הבא:
יש ללחוץ כדי לגשת אל gender-writing.pdf
ודאי לרב אין זמן לקרוא, אז אתקצר: מדובר במחקר אמפירי שמראה פערים משמעותיים וחוזרים בתוצאות מבחנים בהתאמה לאופן הפנייה. נשים שפותרות מבחנים שפונים אליהן בשפתן מצליחות יותר מנשים שפותרות מבחנים שפונים אליהן בלשון זכר.
מה דעתך?
לגלות עוד מהאתר הרב מיכאל אברהם
Subscribe to get the latest posts sent to your email.