מכתב מי'
שלום הרב
באם יש משנה או גמרא קשה מאוד ואין שום גרסאות אחרות האם מכח זה ראשונים ידחקו ליישב את הגמרא כמו שהיא או שגם במצב שאין עוד גרסאות אחרות ראשון יכול לשנות גרסא מכח קושיא אלימה ביותר.(ראיתי במשניות בכתובות שיש משנה שהתוספות כתבו שלא נתברר טעמה וניא מאוד מוזרה, ולא הבנתי מדוע הם לא רצו לגרוס באופן שיגרום לשמנה להיות מובנת).
1 Answers
שלום י'.
ודאי שהראשונים והאחרונים עשו זאת. עד גזירת רבנו תם אפילו שינו גרסאות בגמרא עצמה מכוח קושיות (הוא תיקן שלא לגעת בנוסח הגמרא אלא לכתוב בצד כמו הב"ח).
השאלה האם יש שינוי גרסה סביר שמיישב את הקושי. אם יש – אז באמת סביר שיעשו זאת. אני לא מדבר על פעולה של להחליף את הטקסט אלא גרסה שסביר שהשתבשה.
השאר תגובה
Please login or Register to submit your answer