חדש באתר: NotebookLM עם כל תכני הרב מיכאל אברהם

Observance of the Commandments, Lesson 8

Back to list  |  🌐 עברית  |  ℹ About
This is an English translation (via GPT-5.4). Read the original Hebrew version.

This transcript was produced automatically using artificial intelligence. There may be inaccuracies in the transcribed content and in speaker identification.

🔗 Link to the original lecture

🔗 Link to the transcript on Sofer.AI

Table of Contents

  • [53:19] Evaluating the heart and intention according to social normativity
  • [54:28] Psychology rather than mysticism in processes of change
  • [56:16] Modern lack of commitment and the difficulty in theory

Full Transcript

[Rabbi Michael Abraham] What I wanted to do today is look from a slightly different angle at what I spoke about the last few times, and this even has one halakhic implication or another. Maybe it’s worth starting with a story from Rabbi Nachman of Breslov, the story of the turkey prince. The story is well known. A disaster struck the royal household: the king’s son, who until then had been sane and well-mannered, sank into depression and began hallucinating, rolling around under the table and eating off the floor, dragging crumbs and bones he found there, saying that he was a turkey. He decides he’s a turkey. And that wasn’t enough—he also insists on no longer wearing his clothes, claiming that a turkey doesn’t wear clothes. A turkey doesn’t need clothes, so he takes them off, eats crumbs off the floor under the table, and that’s it. This caused the king great distress. I’m reading with a few skips. The king summoned doctors and sages, of course, as in stories, but to no avail. The king’s son stuck to his own line: I am a turkey, and there is nothing strange about my behavior, because all turkeys behave this way. A turkey—perfectly fine. By the way, this actually reminds me—I think I mentioned some time ago the responsum of Rabbi Moshe Feinstein. He has a responsum, it appears there in the book. He has a responsum—we learned it together—about who is and who is not sane, who counts as mentally incompetent. So he says there, he presents some claim that if a person is consistent with his assumptions, then he’s not mentally incompetent. It doesn’t matter if he thinks he’s Napoleon or whatever you want, but as long as he acts consistently with his assumptions, then he’s not mentally incompetent. So here too, for example, this turkey fellow is completely—it reminds

[Speaker B] the Rabbi

[Rabbi Michael Abraham] me that Soloveitchik wouldn’t agree, right, a Brisker, yes. So here too, this prince decided he’s a turkey, and a turkey is fine—that’s consistent. That’s what a turkey does. Meaning, he’s without clothes, eating crumbs off the floor under the table, and everything is fine. One day, after all the doctors and sages had long since despaired of curing him, a sage arrived from a distant city and claimed that he would take it upon himself to cure him completely. He was willing to undertake healing him. What did the sage do? He too took off his clothes—yes, that’s a Hasidic repair—he too took off his clothes and sat under the table with the king’s son, and he too began dragging crumbs and bones, with an innocent expression as if this were the most natural thing in the world. The king’s son stared at him in astonishment, and then asked him, who are you and what are you doing here? The sage replied, what are you doing here? I am a turkey, answered the son innocently. I too am a turkey, the sage replied. Fine, so the two of them went on clucking there under the table. A few days passed, even weeks, and the two grew accustomed to one another as they ate together from the same food without wearing any clothes, and a strong bond formed between them. The sage understood that the time had come to begin some real action. He signaled to those around him to throw two shirts under the table, and turning to the king’s son he said: do you really think that a turkey cannot wear a shirt and still remain a turkey? Let’s put on shirts and keep being turkeys. It’s allowed. A turkey can wear a shirt too. And so the two of them put on shirts. A suitable amount of time passed, the sage signaled, and they threw them trousers to wear, and again, turning to the king’s son, he said: do you think that with trousers you can’t be a turkey? And so, slowly, the king’s son put on one garment after another without any resistance. Again a significant amount of time passed, and the sage signaled to those present to throw them human food from the table, and again he said to the king’s son: do you think that if one eats good food one stops being a turkey? Stops being part of the Jewish people. One can eat it and still remain a turkey. And he ate. After some time, the sage asked the king’s son to sit with him on a chair at the table, and from there it was not many days before he had returned him to the full course of normal life, without the king’s son even sensing that he had become a turkey performing the actions of human beings through and through. That was more or less the story. So the question, of course, is what exactly is the message here? Now, when Breslov Hasidim bring this story, there’s some note there by the copyist. And he says: one may say that this is about a person who wants to draw close to the service of God. And in this way they can little by little draw themselves close to the service of God until they enter it completely. Meaning, he may despair, like—what, how can this be? I can’t do it, I’m not on that level, I’m just a lump of matter, and so on. So slowly, fine, you can’t—then act as if. And after you begin acting as if, little by little you’ll draw close to the service of God. That’s sort of the parable’s meaning. Fine, we may come back to this later, but on the face of it this seems problematic. It seems problematic, first of all because it doesn’t look like he was cured. After all, this king’s son wasn’t really cured, right? He remained sick, or someone who thinks he’s a turkey—except that he performs the actions of a human being. So what, is that a way to cure him?

[Speaker C] Are the hearts drawn after the actions?

[Rabbi Michael Abraham] Fine, I don’t know, we’ll see in a moment—I want to get to that too. But on the face of it, it seems that nothing happened. In the end, all you did was bring him to normal behavior, but you didn’t really cure him. The illness wasn’t the behavior. The behavior was the symptom. The illness was that he perceived himself as a turkey. So how can such a thing even count as healing? In psychology there’s what’s called behaviorism, which this is a parable for—behaviorism is a view, there are different nuances, but it’s a view that stands in opposition to psychoanalysis and says that we basically focus on what a person does and not on his subconscious or the psychological systems hidden within him. The extreme among them say that there aren’t any such things at all, that this is all hallucination—Freud’s hallucinations. Meaning, he too apparently needed treatment. And the less extreme ones say maybe there is something called a subconscious, but treatment should be done through “the hearts are drawn after the actions”; treatment should be done through behaviors. Don’t analyze his head. So this is basically a kind of behaviorist treatment. But really, this is hard even for behaviorism itself. Meaning, can behaviorism make do with returning a person to normal behavior? Does that count as healthy? Say, in the extreme formulation. Or not? You might tell me: maybe the hearts are drawn after the actions—but healing is only when the person, the cause of these abnormal behaviors, disappears, not just the behaviors themselves. So there are maybe a few angles here that will sharpen this point, because in truth we encounter this kind of attitude on several planes. A behaviorist attitude—not necessarily to psychology, I mean now in other contexts. Maybe one example, one example brought by John Searle, an American philosopher. When he deals with the difference between a person and a machine—he gave a series of lectures and it came out as a book that was translated into Hebrew too—he brings what is called the Chinese room thought experiment. Fairly well known, I think. It’s somewhat similar to the Turing test. You put a person in a room with two windows, an input and an output window. The person is Israeli, let’s say for the sake of discussion; he doesn’t know a word of Chinese. Fine? And through one window they put in questions written in Chinese. And he has to answer—if not, he gets an electric shock. So fine, he has boxes full of Chinese letters, and he begins sending answers out through the other window. He has no idea what the question means or what the answer means, but he has to—he tries, maybe he’ll manage to answer. When the answer is wrong, he gets another electric shock. And this way, slowly, he begins to understand what kinds of answers one can give to these questions, and slowly, let’s say he has infinite learning time for the sake of discussion, okay? So every time he gets negative feedback when it doesn’t work, and little by little he learns to produce what they expect him to produce. He has no idea what it means, neither the question nor the answer, but somehow he manages to communicate with the person outside through the output window and converse with him in Chinese. And let’s say that after an infinite amount of time, a very very long time, and he’s already gotten all the feedback and has somehow been programmed to produce the relevant answers to the questions he receives.

[Speaker C] Is this also with different questions?

[Rabbi Michael Abraham] Yes, say different combinations—you can learn that. Presumably every question is some combination or another of previous questions. This is just a hypothetical experiment, of course. It’s really like the Turing test, because after he eventually reaches the point of conversing normally in Chinese, now John Searle asks whether he knows Chinese or not. Does he know Chinese? Now, someone who identifies…

[Rabbi Michael Abraham] a human with a machine should basically answer yes. The man knows Chinese, because that’s also what a machine does. A machine doesn’t have a process of understanding accompanying the conversation it’s conducting with someone. Even a machine that would pass the Turing test—and this is basically a critique of the Turing test—even a machine that would pass the Turing test, it doesn’t matter: it performs technical operations, and you can think as though it’s conversing with you, but conversing is not exchanging words. There has to be some cognitive process standing behind the technical operations. And therefore, even if we say that the person knows Chinese and is carrying on a wonderfully intelligent conversation with you, he is still a machine. Meaning, he still doesn’t understand Chinese at all. There is something in the difference between a person and a machine that no technical operation can cover over. The difference is not technical. Sometimes maybe it has technical expressions—often, not sometimes. But let’s say we managed to cover all the technical differences and make a machine that behaves exactly like a human being—have we created a human being?

[Speaker C] The difference between knowing and understanding. He knows Chinese but he doesn’t understand.

[Rabbi Michael Abraham] Even “knows,” I’m not sure I would call such a state that, because there is no cognition there at all, no soul—he performs actions. What does “knows” mean? It’s like there once was—like

[Speaker C] the computer knows how to calculate four plus four.

[Rabbi Michael Abraham] Knows in that sense, yes.

[Speaker C] So

[Rabbi Michael Abraham] It’s like—there was once some article in Haaretz whose science writer was terribly impressed that birds know how to solve differential equations. Meaning, incredible what mathematical ability birds have. I’m really amazed at the mathematical ability of water, how it knows how to solve the Navier-Stokes equations of fluid dynamics. This is nonsense, a total misunderstanding. What are you so impressed by? Birds do not know how to solve differential equations, and water doesn’t either. What they know how to do is what they are programmed to do, and we build mathematical models that simulate how these things behave. The clever ones here are us—not them. Or the Holy One, blessed be He, who created them. But what does that have to do with them? They don’t know anything. This is a very fundamental misunderstanding, yes.

[Speaker C] In the old days what you’re saying was still nice, but what about artificial intelligence that knows how to teach itself?

[Rabbi Michael Abraham] Same thing. It doesn’t know anything either. It’s completely technical, that doesn’t change anything.

[Speaker C] And once there’s no cognition, then

[Rabbi Michael Abraham] A piece of iron is always a piece of iron, no matter what. But here there is cognition. So what test is there for cognition?

[Speaker C] That’s exactly the point.

[Rabbi Michael Abraham] That’s why everyone falls down on this, because they ask what the test is. There is no test. That’s exactly what I’m trying to claim. There is no test, because tests can never define this, since tests always relate to phenomenology—to how the thing looks, how it functions. But sometimes what you’re trying to capture does not find expression in behavior.

[Speaker C] So how do you determine that that advanced artificial intelligence device might have a soul?

[Rabbi Michael Abraham] I understand what it is. That’s it. I don’t know. I have no tests. I can’t put this to an empirically falsifiable test. Meaning, to say I can put to a falsifiability test the claim that this thing is not a human being—that if such and such happens, then it won’t do such and such. If there were such a test, then once again the Turing test would be good. I claim that the Turing test is inherently wrong. Meaning, even a golem that passes the Turing test remains a golem. Except that whoever programmed it was a clever person. A sophisticated golem. Yes, exactly. Meaning, there is something that the scientific mode of thought has trouble grasping. It sounds like a very simple thing, all in all. But the scientific mode of thought that subjects everything to a falsifiability test—that is, I want to see what practical difference it makes, what I would see differently; define these concepts for me in terms of… as the Talmud says, yes, what practical difference does it make, when you raise two sides. So my answer is: a practical difference for betrothing a woman. Meaning, what practical difference does it make that a person—practical difference for betrothing a woman. No practical difference captures this point; that’s exactly the issue. I once brought this Ran, I think, no? The Ran in tractate Sanhedrin, where the Talmud there discusses: “the owners’ death is like the ox’s death.” When they execute an ox, you need a court of twenty-three just as when you execute a person. So the Talmud asks what they did in the case of the ox that went up Mount Sinai. “Neither flock nor herd shall graze facing that mountain”—so they were liable to death; anyone who touched the mountain was liable to death. So the Talmud discusses how many judges sat on the court that judged the Sinai ox. And the Ran there asks: yes, do we learn a temporary ruling from later generations or do we not learn a temporary ruling from later generations? Meaning, was the ox’s execution at that time, which was true for that time, conducted according to the regular halakhic patterns of the Shulchan Arukh, or was it some independent law? So the Ran there asks: what practical difference does it make? By definition this is a question that applied only then and not for later generations, and that time was already thousands of years ago. So what does it matter? What practical difference does it make? So he says there: one reason is to study and receive reward, and the second is that it makes a practical difference for a Nazirite. So if someone vows Nazirite status on condition that the Sinai ox required twenty-three judges, then the question is whether he is a Nazirite or not. So the yeshiva joke about “a practical difference for betrothing a woman” comes from this Ran. Obviously he’s speaking cynically. Meaning, what he’s really saying is: not every question is about practical difference. Sometimes there are important questions, interesting questions, relevant questions, that have no practical difference. Fine, in this case of whether something is a person or a machine, there is some practical difference—how I relate to it. There are moral practical differences. But there is no scientific implication or empirical implication by which I can put this thing to a test in order to decide whether it is a person or not a person. Slaughter. What? Slaughter. I’m saying, there are practical differences. Yes. It’s permitted to eat it if it’s iron.

[Speaker C] It’s permitted to kill it.

[Rabbi Michael Abraham] No, that’s not even called killing, or it’s permitted to kill—it’s not killing.

[Speaker C] I mean, if a machine that would pass the test

[Rabbi Michael Abraham] It’s permitted to do an act which, if done to a human being, would kill him.

[Speaker C] Yes. That’s what we called monkey action. It’s monkey action.

[Rabbi Michael Abraham] Meaning, it’s a monkey, not monkey action. Meaning, its action is monkey action because it’s a monkey. Even less than a monkey. “Monkey action” is usually

[Speaker C] You know, it’s

[Rabbi Michael Abraham] Like the difference between a gentile and a full gentile. Do you know the difference? A gentile is a gentile. A full gentile is only a Jew. You never say of a gentile that he is a full gentile. So if you say he’s a full gentile, that’s only about a Jew. “Monkey action” is always said about human actions. When a person does something in a certain way, that’s called monkey action. When a monkey does something, that’s not called monkey action, because obviously he’s a monkey—what else would it be? In any case, this behaviorism, for example here you see, there are people who in complete seriousness—people considered educated of various kinds, Ray Kurzweil and all his gang—are convinced that this really is what’s called a human being: a collection of functions. Meaning, once there is an electronic device that does the same thing and passes the Turing test or John Searle’s Chinese room, then it is a human being. It knows Chinese, it has the rights of a human being, all of it, the obligations of a human being. Meaning, they understand that it is fully a human being. This is not—it sounds very far-fetched, but in today’s discourse on artificial intelligence it’s a very common idea. Yes. I

[Speaker D] already saw some question a long time ago about whether someone who doesn’t know how to read can write phylacteries or Torah scrolls.

[Rabbi Michael Abraham] What does that have to do with this?

[Speaker D] Because there’s no awareness? Since there’s only intention, so it’s not a question of intention, but the question is whether, for example, writing—we define it in other terms, in terms maybe specifically connected to some action that has to be something we define as a human action.

[Rabbi Michael Abraham] Do you mean someone who isn’t a human being, or a person who doesn’t know how to read?

[Speaker D] He doesn’t know how to read but he writes. Okay.

[Rabbi Michael Abraham] He draws. He draws letters and we read it as writing. Meaning, he does something like a computer. A computer too basically just throws electrons around; we give it an interpretation of numbers, letters, whatever we read there. Yes, okay. Although there I think it’s a discussion of someone who is involved neither in writing nor in reading. Meaning, I’m not sure this is that philosophical question. Fine, I don’t know, one would have to see it. As for reading, fine, maybe. In any case, that’s one example. There are other examples, for instance moral conceptions. Again, people who are determinists, materialists—when you talk with them about the question of what morality means: why should a person be moral if all we are talking about is a collection of molecules? Are there moral commands for stones or mice? Meaning, if the human being is basically that, then what is the meaning of morality? And the only answer such people can give is that morality is a collection of behaviors. Meaning, in the end what I want is to live, so I need to make sure the other person doesn’t kill me, or steal from me, or—that morality is something utilitarian. Yes, morality is something grounded in consequences. Yes, that’s the point. Utility is one expression of that, but the point is that morality is really a behavioral matter. And in that sense I think I mentioned this too once: I once heard Amnon Yitzhak on some cassette—he…

[Speaker C] The Rabbi.

[Rabbi Michael Abraham] The Rabbi. The Rabbi… as far as I know, he has no connection to that concept. But he’s an amusing man, and he said there once—said there once. He said, sorry, that the town rabbi got up at four in the morning, slaughtered a sheep, put it on the road, wrapped it in a prayer shawl, and began shouting, “A righteous man, a righteous man has died! A righteous man has died!” Wailing. And everyone starts coming out the windows toward dawn, runs from bed, looks, sees the rabbi there with this righteous figure wrapped in a prayer shawl, crying intensely. Everyone comes down, of course. And then a huge funeral procession leaves the town for the cemetery, carrying the righteous man to the grave. And when he lifts the prayer shawl off him, everyone sees that this righteous man has four legs. So of course they want to kill the rabbi and switch him with the righteous man there inside the grave. So the rabbi says to them: what do you want from me, I don’t understand. When I gave you moral rebuke, you always said to me, what do you want from us? We don’t murder, we don’t steal from anyone, we don’t hurt anyone, we don’t hit anyone—we’re righteous. So he says to them: in that sense this sheep was an even greater righteous man. Meaning, he also didn’t steal, didn’t murder, didn’t hit anyone, so he’s righteous. What does he want to say? It’s a beautiful story. Because what it really says is that a righteous person—a righteous person is not just a question of what you do. The question is why you do it. Meaning, the sheep did those things because that’s its nature. That’s not righteousness. The Holy One, blessed be He, was righteous in creating it in such a way that this is how it behaves. A righteous person is someone who could do something else and chooses to behave this way. Now where will you see this in practice? There’s no practical difference. Meaning, say that the sheep also did all the positive commandments and all the prohibitions—fine, then there’d be no practical difference. Behaviorally he’d be as righteous as I am, more than I am. But he’s not righteous. Why isn’t he righteous? Because the why of what he does—not what he does, but why he does it—is different. He does it because that’s his nature. Now again, if I go back to materialism or determinism, then a human being too is basically a kind of sheep. And then in that sense the sheep cannot be righteous or wicked, and neither can a person. And therefore materialists or determinists are forced to translate moral concepts into behavioral and consequential language. Meaning, once you do the acts we call moral acts, then you are a moral person. That is unlike Kant’s morality, where he argues that what defines an action as moral is the moral intention. It’s not the character of the action but the intention. If you do it from a certain reason. This of course can lead to very problematic situations, but I think it’s true. Meaning, if someone does very bad acts but his intention is good, because he doesn’t understand or because he has a different view or for a thousand reasons, then if his intention is good, fine, then the act is good, however much I suffer from it. Meaning, this also has implications that are less obvious, but I think it’s true. Meaning, you cannot define as righteous a machine that is programmed to behave in a way pleasant to its surroundings. Okay? So again, all these are just different expressions of the same thing: you cannot replace the essence with its behavioral practical differences, with its phenomenology, with the way it appears and the way it functions externally. There are sometimes things that depend on the question of where it comes from and not what you do, and that cannot be tested by practical differences.

[Speaker C] It’s clear that actions alone don’t define righteousness, but is intention enough? Suppose someone has only good intentions and only terrible actions—is he good?

[Rabbi Michael Abraham] I think so. I think so. In that sense, in my opinion, he is completely righteous. Very righteous. He’s completely righteous—you just have to be careful around him. Yes, very righteous. He’s completely righteous; you need to be careful around him. Meaning, he’s a harmful righteous person, but when you come to evaluate him—you know, this is often the case, all kinds of people who do terrible acts in my eyes, from suicide bombers to who knows what, all kinds of mass murderers. Assuming I’ve never gotten inside their guts, but assuming that with them it really comes from the right place, that they think this is the good thing to do, I can’t judge them on the personal level. I’ll kill them because I don’t want them to cause harm, or I’ll put them in jail, whatever—but to judge them on the personal level, if his intentions are truly good, then what can I do?

[Speaker C] So he’s a good person who’s just mistaken. What does it mean that his intentions are good?

[Rabbi Michael Abraham] That he thinks it’s good, yes, that he thinks it’s good,

[Speaker C] that he thinks this is what leads to the good thing.

[Rabbi Michael Abraham] And there’s no choice in this matter? There is choice in this matter, and that’s what he chose. What do you mean? There are a lot of shades of Islam, for the sake of argument, or whatever—the person is drawn to such a harmful set of moral values, there he has choice. So I’m saying again, if he knows it’s harmful and still does it, fine. No—he adheres to a set of moral values because he really thinks it’s right, or is drawn to it. Nice, you know, a dentist’s diagnosis. I don’t know—that’s exactly a diagnostic question. I don’t know how to make that diagnosis, which is why I said, I qualify what I’m saying: assuming I got inside his guts and understood that this is really what he thinks in the most innocent and straightforward way, that this is truly what he thinks is right.

[Speaker B] But what about the Inquisition? Let’s say the priests did it because they thought they had to guard against the Antichrist.

[Rabbi Michael Abraham] Yes, right, exactly, right. Not sure. So what are you trying to get at? No, I want to say here—but here too there’s another plane. People think we’ll reach a point when we’ve made a machine that reaches that point—it may not be today, it may

[Rabbi Michael Abraham] be in another five hundred years,

[Speaker B] or are you saying

[Rabbi Michael Abraham] that they’ll never be able, in theory, ever to get there? No, it may be that people will manage to create a human being. Maybe. It may be. Look, what does it mean to create a human being? Even today in a certain sense we create a human being. Here, two parents create a human being—but that’s not using the natural mechanism; you let the Holy One, blessed be He, create him. But I don’t know what counts as creating a human being. But if you take molecules, connect them in some way, and succeed in producing a human being from that—although even that you could view as using the mechanism the Holy One, blessed be He, created—

[Speaker B] You made a machine here that can replace the…

[Rabbi Michael Abraham] then maybe yes. About that I’m not making a claim. But then it really would be a human being. I have no problem with the fact that it isn’t the handiwork of the Holy One, blessed be He. That’s another question—whether it’s possible or not. The question is what it is, not how it was formed. Iron is not that. Meaning, not because it’s made of iron, but because it has no awareness, nothing. I know exactly how it converses with me. It converses with me because of the software I put into it. So what about cloning?

[Speaker E] Is that a human being?

[Rabbi Michael Abraham] Yes, I think so, certainly. What, does anyone argue about that? A clone is obviously a human being.

[Speaker E] Does it have a soul?

[Rabbi Michael Abraham] Yes. It’s a human being in every respect. So what if we made him, created him in a laboratory? So what? Must a human being specifically be the result of sexual relations? That’s only a technological question. But I’m asking: what is this thing before me, not how it was formed. If it’s like you and me, then it’s a human being. Where it came from—that’s another discussion. So this, I return and focus on, so basically I go back to this sick prince, then somehow if I really don’t accept all these formal conceptions, then there is no healing here at all. Meaning, this man truly remains sick. It doesn’t matter that functionally he operates like a healthy person; at root he remains sick. There’s another example of this. You know, in game theory they ask how—let’s say you want to divide a cake equally between two children, so how do you do it in a completely precise, equal way? So you let one of them divide it and the other choose first. Right? The first one who divides the cake knows that the second will choose the larger piece, so what is the correct strategy from his standpoint? To produce two pieces that are exactly equal, because if one is even a bit larger, the second will choose that one. Right? So the best strategy for you is to divide, to make a precise split into two pieces. Once I heard an interesting fellow, Sami Vaknin. A childhood friend of a friend of mine, some kind of genius. He memorized the English dictionary within a few days, like Kishon, and a big hooligan, but he’s a genius. And apparently in the end he failed in economic matters there, anyway. In any case there was an interview with him on the radio and he proposed solving the Israeli-Palestinian conflict in the same way. Meaning, sit at the table, put all the points on a sheet of paper, one side divides them fifty-fifty and the other side chooses first. Why can’t that work there, of course? Because you can’t divide a complex thing. Meaning, a cake you can divide, but a complex thing—there is no such thing as dividing it fifty-fifty.

[Speaker C] Also, the relative value of each component is different for each of them; there are lots of arbitrary points there.

[Rabbi Michael Abraham] That doesn’t matter, that doesn’t matter. You divide it according to your own fifty-fifty—that’s exactly the point. Because from your standpoint you want not to get less than half. Who cares if he thinks the half he got is worth three quarters? I have no problem with him thinking he profited; my concern is me—I want to get the maximum.

[Speaker F] You’re assuming that both of them—no, okay,

[Rabbi Michael Abraham] That’s assuming one reaches the conclusion that it’s impossible to go further. There are several problems with that proposal. Yes, we won’t get into all the problems with that proposal, I’m just saying there are. But as for dividing cake, it sounds like a good technique. Leave politics aside.

[Speaker F] Certainly, but it’s still mistaken too, because there’s either buy me out or I’ll buy you out, yes?

[Rabbi Michael Abraham] Buy me out or I’ll buy you out—yes, maybe. But why, in dividing cake, is this not the right thing? Because the question is what you want to achieve. After all, if what you want is really for each child to have exactly half the cake, no problem: go to a carpenter who’ll measure the cake for you and cut it in half. What do you need your children’s help for? You want to educate. Here you’re not only failing to achieve the goal—you’re achieving the opposite. Because this technique of splitting fifty-fifty is built on the fact that both children are complete egoists. Right? Because I know that if there is even something a bit bigger, the other will take it from me, and I’m of course egoistic because I’m not willing for him to do that, and therefore I’ll divide it this way. Game theory is built on people who act only for profit, from considerations that are only considerations of profit. If you apply game theory techniques to educating children, you fail—if you understand education not in the behaviorist sense. Meaning, if you understand education in the behaviorist sense, then program the children always to divide cake this way. No problem—you’ll achieve the goal. But you haven’t educated them, because you haven’t made them good children. You’ve made them children who split equally. That’s all. And even in that sense it’s actually harmful—one second—it’s actually harmful because not only are you not educating them, the situation just keeps getting worse. Meaning, because you are encouraging them to be egoists. You are basically telling them the opposite: the best solutions come when you behave in the most egoistic way possible. Yes, that’s Adam Smith. Adam Smith’s invisible hand. Meaning, the more each person takes care of himself, the better society will look. Don’t try to run things from above, to be some kind of socialist; let this thing behave according to methods of maximum utility, in the end it will look best that way.

[Speaker B] I don’t think that’s really fair. The cake example is one thing. The whole idea of game theory, for business or something where it’s very complex and you need to divide it, or some resource you want to divide—it’s not about education. The question is how you—can’t you go to a third person to divide it?

[Rabbi Michael Abraham] No problem, you can. A judge. But it doesn’t matter. I have no issue. I wasn’t attacking game theory. I was attacking the use of game theory when you’re educating children. Because there you have to understand that it doesn’t achieve the goal. Why? Because it achieves behavioral goals. It gets results. But there are many times—and that’s why I say it’s the same thing as here—there are times when what I aspire to achieve is not the result, not the behavior, but where that behavior comes from. And there not only does it not help, it harms. You know, also in our political world—today it’s a bit more moderated, but there are still such wings in our politics that think everything will be solved if we make a constitutional change. Meaning, if there is a constitution, or if they change the system of government, or something like that, it will solve all the problems. Now, they tried this once, yes? With the direct election of the prime minister, and it apparently didn’t really work. And what this really says is that many times, when we think that by technical means we will solve an essential problem—if the problem isn’t simple—then not only have we failed to solve the educational problem, we also won’t solve the essential problem. Because the problem is not simple. Meaning, you can’t educate people to divide up the points between us and the Palestinians. Right? So it doesn’t do the educational work—quite the opposite—but many times it also doesn’t do the technical work. And the only thing that can really move us to a better place is not to think that this or that legislative change will solve the problem. There’s no avoiding it. Meaning, you have to cause people to behave or think differently. And the whole idea of democratic bureaucracy is that you cause people who are completely self-interested to behave the way you want them to behave. You say to him: look, if you behave nicely and we’re pleased with you, you’ll be elected prime minister. So now what? Now your complete egoism, which leads you to want to be prime minister, is what will make you behave nicely. You understand? It’s exactly that kind of game theory technique. Meaning, I take people with maximum ego, people who are motivated only by self-interest—I don’t know if everyone is like that, but that’s the basic assumption—and I use self-interest itself as leverage to make them behave nicely. And such a thing always comes with a price. Always. Meaning, it will never solve the problem, because first of all it solves the problem of dividing cake. There it really does solve the problem. It doesn’t educate, but the cake will be divided equally. But in complicated problems it will always find a loophole where he won’t be seen. And therefore, when the elections are not standing before his eyes, what does he care? Then he’ll do what he wants.

[Speaker B] Why is this different from Jewish law? Someone who desecrates the Sabbath—we execute him so that they will hear and fear and not do it.

[Rabbi Michael Abraham] Yes, I’m not claiming that people shouldn’t be punished, or that there shouldn’t be rules.

[Speaker B] But the goal is so that they will hear and fear, so that everyone won’t desecrate the Sabbath because I’ll get the death penalty.

[Rabbi Michael Abraham] There is educational commandment and there is punishment. There’s a stick and there’s a carrot. Obviously. Both have to be used. I’m not claiming that we should abolish law in a democratic state or abolish the democratic system.

[Speaker B] But the goal is so that they will hear and fear, but—

[Rabbi Michael Abraham] But for whom? For whom? For that person for whom education apparently wasn’t enough, so we use auxiliary means that are technical. I’m saying both of these forces have to be used together. But someone who thinks that changing the rules will solve problems never solves problems. Unless the rules created them.

[Speaker C] What? Unless the rules created them.

[Rabbi Michael Abraham] Yes, sometimes there is—right—sometimes there is a problem that the rule created. And again, I’m saying the rules can also contribute to solving problems. I’m not saying this is one or zero. I’m only saying that this feeling, as though a technical fix will solve all the problems, will bring us to the right behavior—even if it does bring us to the right behavior—you have to understand that there are other behaviors it didn’t deal with, and there we only lose. Because it created a person who is self-interested and egoistic, and in the other places where there is no rule forbidding it—so in such bureaucratic places a view develops that whatever the law forbids is forbidden, and all the rest—people do whatever they want. There are no ethical rules. In more established democracies, yes—in Britain, in the United States—these are much more traditional places than here. They believe much less in the power of written law. There are some foundational principles, yes, the constitution, the founding fathers, and so on, but a lot of it is tradition—what one does and doesn’t do, and a sense of what is right and wrong to do. I remember the whole Obama story with the healthcare law—it really impressed me, that this was truly his banner. This is what he fought on and what he was elected on. He had a majority in Congress, in the Senate, I don’t know where, he had a majority of something like fifty-one percent, let’s say—I don’t remember the exact numbers—and he didn’t pass the law. Because the norm said that for very foundational laws you need sixty percent. And he waited until he had sixty percent, and only then did he bring the law to a vote. And there was something there that in our country—they would immediately pull a trick, recruit someone, give him a Volvo, get it through with fifty-one percent, and pass the law. Why? Because we are a very non-traditional system. A system without tradition—meaning, there are the rules. If you work with the rules, everything is fine, and let everything else burn. But such a system can never really work. The rules cannot really fix the situation. These are the problems of behaviorism that we see here. Okay, so let’s keep going.

[Speaker C] So basically, what does this behavior stem from? What?

[Rabbi Michael Abraham] What is this behavior rooted in? I think this behavior is rooted, at least in part, in despair. As if you can’t appeal to people’s good will. And it’s a despair that reinforces itself, because once you can’t appeal to it, then you also don’t expect it, so they also don’t behave that way, and then more laws and more laws. And all these laws don’t help at all. Every law that the Knesset passes usually does more harm than good. Just now they passed the Authors’ Law; it affects me personally a bit, so I already knew in advance it was nonsense. This law is an unbelievably stupid law. They come to save the authors and do the worst possible thing. I’m not even talking about bank fees; they’re always saving the world, and in the end the situation comes out worse than what they were trying to fix. Because the market is smarter than they are. So none of this will help.

Anyway, all these examples were really meant to convince us that the king’s son is not healthy. He is not healthy! So what good does all this do? Fine, so if that’s the case, let’s go back to the story for a moment. There’s another interesting part in that story. When the sage took off his clothes and went under the table to join him there, the king’s son asks him: Tell me, who are you? What are you doing here? What kind of question is that? What’s the problem? Another turkey came to eat kernels. What’s bothering you? Why are you asking him? If another chicken had come and eaten next to him, would he also ask him? Obviously he knew it was a human being, right? What does a priest have to do in a cemetery? Meaning: what is a human being doing here? This is a place for turkeys. What are you doing here? So he actually did know what a human being is and what a turkey is, right?

But then the man tells him, look, I’m also a turkey, what do you want? Everything is fine. Now, I think inwardly he understands that this is nonsense, but he held up a mirror to him. He says to him: this is basically what you’re doing too, right? No problem, so let’s eat kernels together. I’m reflecting back to you what you yourself are doing. He held up a mirror to him. After all, the moment he asks him, it’s clear that he understands there’s something problematic here.

And I think this is the solution to the second problem. Because now another question comes up. Earlier I asked: after all, he wasn’t healed. Now I’m asking: after all, he was never sick.

[Speaker C] Exactly.

[Rabbi Michael Abraham] After all, he understood what a human being is and what is not a human being, so he’s not really sick. So what is there to heal? And the previous question was the opposite: after all, he wasn’t healed from the illness. Wait, but why? How can it be that he’s a turkey and sees that the other one isn’t?

[Speaker C] How does he not know?

[Rabbi Michael Abraham] He looks like him, he behaves like him, so what’s the problem? What’s the difference between a turkey and a human being? Apparently if he sees that this one is a turkey, I assume he also knows that he himself is a turkey. What’s the difference?

[Speaker G] No, because if he’s sick, he doesn’t necessarily act according to that logic that says: he’s like me.

[Rabbi Michael Abraham] So that’s like Rabbi Moshe Feinstein, as I said, but he was consistent with his own position. After all, when he decided that he was a turkey, he did everything consistently. So in that same consistent way he should also understand that the other one is a turkey too. Fine, this is a parable after all, it’s not…

These two opposite questions solve each other, and that’s a very, very interesting point in my opinion. If there really is someone who is completely sick, meaning there is no healthy point left inside him that understands right and wrong, that’s it, everything has been erased, he’s become a potted plant—then you can’t heal him. He’s beyond healing. But if there’s someone who is sick, yet inside him there is some point at which he does know and does understand what is right and what is wrong, then such a person you can try to heal.

And indeed, the doctor—the doctor of the soul in this case, but in a certain sense also a doctor of the body—meaning, you need some system in which the body heals you at some level in order to heal it. You can’t do everything from the outside. And with the soul that’s certainly true. You can’t heal someone who is sick all the way through. The illness that can be healed—and this is still an illness, that’s the point—even though it’s not all the way through, it’s still an illness. It’s an illness of “the heart does not reveal itself to the mouth.” Meaning: something in me does know the truth, what is right and what is wrong, and understands the whole business, but little by little I work on myself, I manage to convince myself for one reason or another, and I live in a kind of consciousness in which I’m really sort of fooling myself, and I live in a supposedly real consciousness, I’m supposedly a turkey—but somewhere inside I know.

Very often, after all, what is the evil inclination? The evil inclination very often works this way, right? The evil inclination very often convinces us that what we’re doing is actually the right thing. But inside, we know it isn’t. Because if we didn’t know inside that it wasn’t, then we would truly be coerced; there would be nothing to repent for, everything would be fine, it would be compulsion. After all, we didn’t think it was wrong. Rather, what happens is that I always build theories for myself, I think this is the right thing, while deep down inside, somewhere behind consciousness, I know it’s not right. But I build theories, and that’s how I live, and little by little I become convinced and identify with them, and that’s how I act. That is my supposedly real consciousness. But somewhere inside there is a point which, if it does not exist, then I’m lost. It’s a black hole; you can’t get out of it. But if it still exists, then you can try to heal.

Now the novelty here is that on the one hand, such a thing is still called an illness. It’s still bad behavior, even though inwardly he is healthy. Fine—but the consciousness he actually feels, the way he actually lives, is a consciousness that is morally or psychologically problematic, it doesn’t matter, this is a parable after all. And on the other hand, there has to be such a point in order for healing to be possible, because otherwise it’s an incurable illness.

So this is an intermediate state between not being sick at all and being sick in a way that cannot be healed. This is a kind of sick person who can be healed. A sick person who can be healed is someone who has within him some point that does understand the fact that he is sick. And we are complex creatures—I don’t know exactly how to explain it—but I think we all understand that there is such a state. And the true doctor of souls, the good one, knows how to take that point that exists within and use it to try to disperse the fog around it. Fine, it’s like the Archimedean point: give me one fixed point and I’ll move the world. But you need one point, because otherwise what will you do? You can’t—there’s no way to treat it. What will you use?

And therefore there is a situation here—Rabbi Nachman is describing a condition of illness, but one that is not incurable. And therefore these two opposite questions that I asked, they both solve each other. The first question was: why is this called that he was healed? The second question was: why is he defined as sick at all? And these questions resolve each other.

How does the healing process work? The healing process works in this way. Basically I need to think: why did he really build this theory for himself around that point, if he knows the truth? He’s not really gone all the way off the rails. So why did he build this theory for himself? He has an evil inclination, right? He wants to eat like a turkey without clothes, in the parable. He wants to do whatever he feels like. He doesn’t want the obligations that being human imposes on him. So—fine, I’m a turkey, and that’s it. And little by little you convince yourself that that really is the case, but it all begins with the evil inclination.

Now what do you do in a situation like that? So the sage comes and tells him: you know what? Let’s go with you. Fine? So a turkey according to your view—no problem, I’m a turkey too. You can wear clothes. You can also sit on a chair and eat with knife and fork and food for human beings and so on, and behave like a human being. Everything is fine—you’re still a turkey. At some point he’ll find himself behaving completely like a human being. Once he finds himself behaving completely like a human being, the illness will disappear. The illness will disappear because the whole reason there was an illness was to allow him to behave differently. But if in practice he can’t behave differently, then what’s the point of producing the theories? So the theories will dissipate on their own.

You don’t need to confront him and convince him that he is not a turkey. Rather, you need to deny him what he gains by presenting himself to himself as a turkey. And I think that is the point of “the heart follows the deeds.” “The heart follows the deeds” means in a place where the heart really is pointing in the right direction. But we build theories for ourselves and do other things. In such a place, if I manage to heal myself—here I’m working on myself, right? It’s more complex, but still the same mechanism—if I manage to bring myself to the right practice, that’s behavioral healing. In that sense I do accept behaviorism. Not philosophical behaviorism. Not that there is nothing behind the behavior, but that the way to treat what is behind the behavior is to use the behavior to move what lies behind it. But this can work only if there is something behind it. If there is nothing behind it, nothing will help. Then “the heart follows the deeds” won’t help.

Therefore, a person who is completely disconnected from the good, or from service of God, or whatever it may be—“the heart follows the deeds” won’t help. Putting tefillin on him in the street, as I said earlier, depends very much on how you understand what is already inside him. Meaning, if the Lubavitcher Rebbe apparently understood that behind such a person, even if he is completely disconnected and there is nothing there, there is still some point where he understands that it is right to do this—and he has wrapped himself in theories and everything—then he tries to bring him, through actions, to draw the heart along. I’m not sure I agree with that diagnosis, but that was probably the approach, because without that it’s meaningless.

[Speaker C] So now you’re qualifying “from doing it not for its own sake, one comes to do it for its own sake.” What? You’re qualifying “from not for its own sake, one comes to for its own sake.”

[Rabbi Michael Abraham] Yes. He can come to doing it for its own sake if there is some element of “for its own sake” inside.

[Speaker C] Sometimes that’s true and sometimes it isn’t.

[Rabbi Michael Abraham] It seems to me that maybe earlier in the year we also talked about… I gave some example exercise—I think I brought this up—someone who serves not for its own sake. Let’s say I serve completely not for its own sake. Maximum reward, minimum punishment. That’s what drives me in life. I’m meticulous about every minor law just like every major one, every clause of the Mishnah Berurah, everything, because I want maximum reward, minimum punishment. Fine? Can anyone convince me to start serving for its own sake? How would he do that? Meaning, let him try to talk to me and persuade me to serve for its own sake.

[Speaker C] He would have to show there’s some benefit in it, and then it’s not for its own sake.

[Rabbi Michael Abraham] Exactly. Meaning, at most he can tell me: look, if you serve for its own sake, you’ll get more reward. He has no other way. Why? Because he has to work with my principles. He can’t work with his own principles. But if my principles are only maximum reward, minimum punishment, then there’s nothing to work with. You have to have some lever that already exists in the person himself, and then help him. But if there’s no lever in the person himself, you can’t do anything.

Now this is an interesting point. There’s a well-known Maimonides in the laws of divorce, right? “We compel him until he says, ‘I want to.’” Chapter 2, law 20. “One whom the law requires us to compel to divorce his wife, and he does not want to divorce her—the Jewish court, in every place and at every time, beats him until he says, ‘I want to,’ and writes the bill of divorce, and it is a valid bill of divorce.” Meaning, this is not… the point is that a coerced bill of divorce is a forced bill of divorce, which is invalid. “And similarly, if non-Jews beat him and said to him, ‘Do what the Jews are telling you,’ and Jews pressured him through the agency of the non-Jews until he divorced her, it is valid. But if the non-Jews on their own coerced him until he wrote it, although the law requires him to write it, it is still an invalid bill of divorce. And why is this bill of divorce not nullified, since he was coerced, whether by non-Jews or by Jews?” Here he is speaking about both situations, both where non-Jews forced him and where Jews forced him, and still it is a forced bill of divorce. “For one is called coerced only when he is pressured and forced to do something that he is not obligated by the Torah to do, such as one who was beaten until he sold or gave something—‘they hanged him and he sold, they hanged him and he gave.’ But one whose evil inclination overpowered him to neglect a commandment or commit a transgression, and he was beaten until he did something he was obligated to do, or until he distanced himself from something he was forbidden to do, this is not considered coercion by others; rather, he coerced himself by his bad thinking. Therefore, one who does not want to divorce—since he wants to be part of the Jewish people, he wants to perform all the commandments and distance himself from transgressions, and it is his inclination that overpowered him—once he was beaten until his inclination was weakened and he said, ‘I want to,’ he has already divorced of his own will.”

Now on the face of it, this statement is very strange. Everyone brings in all sorts of mystical principles here and “know that every Jew deep inside…” I don’t know exactly, all these kinds of things. It’s not very convincing to me, and the question is what Maimonides means. It seems to me that Maimonides also didn’t think in those categories. So what does he mean here? What is he saying? The source is in the Talmud of course, it’s not Maimonides’ invention, but there is an explanatory addition here by Maimonides. It seems to me that what Maimonides is saying is something very simple and has nothing to do with mysticism in any way. It’s simple psychology.

He says: there’s a man who refuses to divorce his wife in a case where the religious court has decided that he must, meaning in a case where Jewish law requires this. So why doesn’t he do it? After all, he is committed to Torah and commandments. He observes commandments, he goes to pray in synagogue, he puts on tefillin, he does everything, keeps the Sabbath—so why doesn’t he do this commandment? This too is a commandment. Why doesn’t he do it? Because he’s angry, right? We know this. Because he’s upset, angry at the woman, wants to stick it to her, meaning he wants to keep her by the throat because he’s angry at her. His evil inclination takes over, and in the end he does not do what inside he knows he ought to do. Because after all, he is a person who is committed to Torah and commandments.

What happens in such a case? This is a very interesting process. They tell him: look, we are now going to beat you until you say “I want to”; there’s nothing you can do about it. We will increase the pressure until you say “I want to.” The moment you say “I want to,” we’ll write the bill of divorce and give it to her, and she will be divorced. So he’ll say, fine, but I’m only saying “I want to” outwardly. I won’t really agree; it won’t help you. No problem—even if you don’t agree, she’ll still be divorced, and I’ll marry her off. I’ll marry her to someone else—she’s divorced, and nothing you do will help. Now once you say that to him, then he still agrees. Because after all, the whole reason he isn’t agreeing is exactly like that king’s son. All the theories he built, that this is what’s right, what do you mean, this isn’t what the Holy One, blessed be He, expects of me—that’s because his evil inclination is causing him to want the result. He wants to hold her by the throat.

When I tell him: look, you won’t achieve the result in any case, you won’t achieve it, nothing will help—against whom? I’ll marry her off against the law, with illegitimate children, fine? It won’t help you at all, you won’t succeed in holding onto her—then in the end, if he really is a person committed to Torah and commandments, he says, fine, then there’s no point. It will dissolve his theories. And that weakens his evil inclination—that’s what Maimonides is saying.

Where is the practical difference? The practical difference is what happens with a person who is not inwardly committed to Torah and commandments. Since today there is very strong criticism—and I partly share it—of the fact that the religious courts do not compel divorce in many cases where they could compel divorce. They are very hesitant: a forced bill of divorce, all kinds of vegetarian measures instead of doing what they need to do. And I think that in some cases this criticism is justified. But in cases where the person is not committed to Torah and commandments, no coercion will help. This is not a problem of the state, by the way—also, that isn’t the reason they act this way—but never mind. In practice, it’s true.

[Speaker C] Meaning, it would be—

[Rabbi Michael Abraham] It really would be a forced bill of divorce even if he says “I want to,” because there he says “I want to” only so they won’t beat him. The whole idea of “we compel him until he says, ‘I want to’” is when there is an inner point that really is correct. It’s just that he has an evil inclination, he’s angry, he’s not… he has built theories for himself—what do you mean, the Holy One, blessed be He, wants her to remain a chained woman! Right? So I’ll get that out of your head; nothing will help you.

[Speaker B] But how do you define who really is committed and who really isn’t? Everyone does this for social reasons, wanting to be accepted in society. Whose heart is really whole?

[Rabbi Michael Abraham] How do you know? Look, there’s no way to do this in an—again, I don’t know how to perform a diagnosis of kidneys and heart. But Jewish law has its own tools to deal with this; there are presumptions. How do you know that a convert accepts Torah and commandments seriously? I don’t know. You make an assessment and you have to decide what to do. You only have what the judge sees; a judge has only what his eyes can see. It’s basically the Turing test operating here—there’s nothing to do. You have to try, but not through his actions alone. You have to try to read his body language, try to understand whether this is really genuine for him or not.

So very often, a penitent who is returning to his status of reliability—until he has repented, he returns to his former presumption of reliability; until then he’s wicked, fine? Or a ritual slaughterer who lost his trustworthiness—how do you know he is truly repentant? There he even has an interest; he wants to regain his status. Fine—the religious court has to assess whether this is genuine or not genuine. It will make a mistake a thousand times—what can you do? Here too it’s the same. Meaning, in a place where you assess that there is commitment here—and it doesn’t matter right now what its source is—but if there is commitment, then there is room for coercion. Because this coercion is a simple psychological effect; it’s not mysticism. It’s totally straightforward, it’s obvious. Because in many cases, if you don’t let a person achieve the result that his evil inclination is pushing him to achieve, then all the theories will dissolve on their own. You don’t have to agonize over it, it’s not… you don’t have to answer his questions. Meaning, it will disappear by itself.

And sometimes it’s something that builds itself. I will permit this married woman and her illegitimate children and I will betroth her—and it really doesn’t help at all if he doesn’t agree. But once I am decisive enough and I go all the way, that too will help. And that policy too will reinforce itself. It’s a policy that isn’t correct, but if you go with it, it reinforces itself. And in the end it comes out that he really does intend to divorce, and the bill of divorce is not a forced bill of divorce.

Why did I connect this to our discussion here? Because this is exactly the continuation of what we’ve seen until now. Because in a place where there is some basic commitment of a person to Torah and commandments—after all, we talked about why the Sages don’t relate to heretics the way I said they should in previous lessons. So I said that in the period of the Sages there was probably a simple assumption that a person obviously had to observe Torah and commandments. Anyone who didn’t do it—that was evil inclination; it wasn’t even idolatry. And all the descriptions in the Hebrew Bible—it’s clear that these were impulses. In the end they knew what was right.

I said yes—why did they persecute the prophet? After all, today if such a prophet came and shouted about sins, they’d hospitalize him in Geha. A lunatic. Why did they persecute him? Because they knew he was right. Because there was an inner awareness that this was right, that what they were doing was not right. But the evil inclination—and they built theories—and all idolatry is that kind of theory. It’s a theory that you build for yourself and you sort of believe in it, but inside you understand that it’s really not true.

What happens today is a different phenomenon, because today there are people who truly do not think they need to do this. They didn’t build theories for themselves out of evil inclination. That presumption that says every person understands that he should observe Torah and commandments, and anyone who doesn’t do it is just driven by evil inclination—that presumption no longer exists today in most cases. Sometimes maybe yes, but in most cases you cannot assume such a presumption as a simple given. And therefore the element of coercion also reflects—this is why I connected it to these topics—that same distinction.

Meaning, in the time of the Sages it was simple to compel a divorce, because it was clear that inwardly every person was committed to Torah and commandments, and that was obvious. But today it isn’t like that. And therefore, many times when people say precedents, they say: what do you mean? Even when the Sages compelled him, clearly he was a transgressor, he didn’t want to, and still they compelled him. So compel the transgressors today too. Depends what kind of transgressor. If there is someone who is basically committed to Torah and commandments, and only here he has an evil inclination and he refuses to do it—then I will compel him. In a place where he is a transgressor in the sense that he is not committed at all to Torah and commandments, this coercion will not work. There is no such mysticism that deep inside him there is some Jewish point that comes out after you beat him and things like that. No, I don’t buy it.

And this is psychology, and that psychology is correct—but it depends where. And it has lenient implications and stringent implications. On the one hand, you can compel without hesitation because in the end he really does want to—but only someone who inside has a point where he understands what is right to do, only the evil inclination does not let him. And that is what Maimonides says: his inclination is carrying him away, he wants to serve God, his inclination is carrying him away. Where did all this mysticism come from? It’s not mysticism. Look at his life. If he goes to synagogue, keeps the Sabbath, eats kosher, honors his parents, I don’t know, does all the… then he is committed to Torah and commandments. So what? So why not here? Obviously he’s angry; his evil inclination is taking him to other places. And that has to be treated in these ways.

Leave a Reply

Back to top button