השאלת פועל

סיפור ששמעתי והסתקרנתי מה ההלכה – קבלן מסוים שכר פועל לעבודות בנייה כלליות, הפועל מגיע בבוקר ומקבל כל מיני משימות באתר הבנייה. מקבל שכר חודשי ואם נפצע במהלך העבודה אז הטיפול על חשבון המעסיק והשכר ממשיך, כך בערך. חוץ מזה אין פיצוי לפועל על עצם הפגיעה. קבלן אחד השאיל בחינם פועל כזה לקבלן אחר ליום אחד, הקבלן השואל התרשל בעניין בטיחותי מסוים והפועל נפצע (שבר בכף הרגל). הקבלן המשאיל מכסה את הטיפול הרפואי וגם ממשיך לשלם את השכר. מעבר לכל העניינים, השאלה היא האם לפי ההלכה הקבלן השואל צריך לשלם לקבלן המשאיל את עלות הטיפול ועלות השכר.