המבדיל בין יום ה 7 ל 6 ימי המעשה באמצע השבוע ?

לא מצאו משהו ראוי בין יו"ט לחול ?
זה נראה פאשלה…

בהחלט מצאו: המבדיל בין קודש לחול. זה נוסח ברכה קבוע לכל ההבדלות ואני ממש לא מבין את ההתעקשות הזאת. וכי חסרות בעיות מהותיות בהלכה שנטפלתם דווקא לנון אישיו הזה?
אגב, בחרו דווקא את שבת כי לגביה הקב"ה הוא שמבדיל בינה לחול, וביו"ט מי שמבדיל הם אנחנו (ישראל דקדשוה לזמנים). אבל הדיון הזה באמת נראה לי חסר טעם.

'ישראל קידשוה לזמנים' זה ווארט יפה אבל בנוסח הארץ ישראלי נניח היה רשום ככה לשבת (ראה כאן:
https://he.m.wikisource.org/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%A0%D7%95%D7%A1%D7%97_%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C/%D7%AA%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%A9%D7%91%D7%A2_(%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%91%D7%AA

נוסח שיהיה גם ליו"ט של אתה חוננתנו (למי שזה מפריע לו)יהיה בין ימי השביתה / המנוחה לימי המעשה (בלי ששת).

סליחה, הקישור בתגובה למעלה לא עובד אבל אפשר לחפש בגוגל נוסח ארץ ישראל > לויקיטקסט שמופיע בתוצאות> תפילת ערבית לשבת שמה.